[新闻] 中国出版社盗用外国论文 还迳自删除敏感

楼主: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル)   2017-10-26 23:55:29
1.媒体来源:
自由时报 Chu7-iu5 si5-po3 Liberty Times
2.完整新闻标题:
中国出版社盗用外国论文 还迳自删除敏感内容
3.完整新闻内文:
〔即时新闻/综合报导〕英国剑桥大学出版社先前一度在北京施压下,暂时同意封锁“中
国季刊”的敏感文章,引起国际抗议。现在又传出有国外期刊的论文被中国出版社盗用,
还迳自删除六四天安门等敏感内容。


CAS的总监和编辑25日在一份声明中指出,有2篇论文被中国出版社盗用,还迳自删除六四
天安门等敏感内容。(图撷取自change.org)
香港《立场新闻》报导,继剑桥事件后,又有学术论文被政治审查,期刊《Critical
Asian Studies》(CAS)称有2篇论文被中国社会科学文献出版社及东方出版社盗用,且
这2篇没获授权的文章还被审查,被大幅删除中国敏感的政治议题。
CAS的总监和编辑25日在一份声明中指出,这2篇文章分别是由意大利波隆那大学(
University of Bologna)教授波札纳(Claudia Pozzana)和罗素(Alessandro Russo)
联合撰写,于2006年、2011年发表。
波札纳和罗素表示,审查触及论文最关键的部分,此举等同消除他们的初衷,“有关1989
年悲剧的详细讨论,是基于我们在当时于中国的实地研究,当中包括天安门广场的内容,
都已被删除。若不能提及这些话题,我们就永远不会写这些文章”。
波札纳和罗素指出,中国的审查制度不能阻止思想交流和资讯流动,他们相信,任何一位
中国人,若真的想要阅读原本的完整文章,一定会找到方法观看。
鉴于此事件,CAS决定将这2篇文章,以完整形式免费公开3个月。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2234803
5.备注:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com