Re: [问卦] 香港人自在讲广东话,台湾人却不能讲

楼主: klm (唐吉柯德的宿命)   2017-10-24 11:47:08
※ 引述《Armour13 (铠甲)》之铭言:
: 这还不简单
: 很多人爱说什么电视台外省人把持
: 拜托现在谁看电视
: 以前还好说,现在谁鸟那个
: 请乡民去当youtuber
: 搞个台语直播主阿
: 看看能不能跟圣结石一拼
: 全台语影片如果能爆红说不定可以掀起台语风潮
: 虽然大概连八卦版的都不会想去点吧
其实很烦人,每次去香港那边的人都很习惯开口就是广东话 根本不管你听不听的懂
所以每次我都会这样处理
我:请问这价格多少......
店员:@!$#%!(广东话)
我:瓦贼及啦? 哩公虾迷 .........
店员:!!!!!! #$$!#@!$#%
我:吼里共 李听谋欧!!
店员:先生!!
我:can you speak english?
店员:.....................................
我: can you speak mandarin?
店员:.....................................
我:多少钱啦....
店员:抱歉...67元....
我:是不会说国语阿!!
作者: RRADA (HIRO)   2016-10-24 11:47:00
5F干话王
作者: bg00004 (绝缘体)   2017-10-24 11:49:00
我比较受不了虽然他们用的是繁体中文却特爱用书面语
作者: kediflower ( )   2017-10-24 11:49:00
我觉得香港人不会说国语的比例还满高的ㄟ..
作者: tknetlll (xiao)   2017-10-24 11:49:00
你台语怪怪的
作者: cidcheng (c'est la vie)   2017-10-24 11:51:00
香港人讲香港话哪有什么问题
作者: bulden (bulden)   2017-10-24 11:51:00
我是觉得很奇怪,这个问题怎么可以战这么久,我出门都口台
作者: cidcheng (c'est la vie)   2017-10-24 11:52:00
在台湾你碰到路边摊老板开口讲台语你也这样呛他的吗
作者: akira00150 (アッー!キラッ☆)   2017-10-24 11:53:00
做生意一般我遇到都是你用什么语言问他就用什么回我用台语问就会被台语回..
作者: bulden (bulden)   2017-10-24 11:53:00
就彼此找一个可以沟通的方式很难吗,在日本在讲价钱时,人家就拿计算机出来了,彼此知道意思就好了
作者: Puma5566 (噗馬五六)   2017-10-24 11:56:00
在香港是跟店员要客气什么?
作者: bg00004 (绝缘体)   2017-10-24 11:57:00
明明会讲~就是故意要装听不懂不会讲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com