PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [问卦] 用台湾母语发文却被版主删除的八卦?
楼主:
yushia6666
(温馨46)
2017-10-24 03:32:40
※ 引述《pflim (pflim)》之铭言:
: 小弟昨天用台湾手语文发表的文章,
: 有一篇被版主无预警删除了,小弟也来不及备份自己的文章
: 小弟使用繁体中文字来代替台湾手语句中的词汇,但是语序根据台湾手语的语法来成句
: 有相关的八卦吗?用其他的台湾母语发文也会被删吗?
根据小弟我的认知,
没有“台湾母语”这种东西,只有台湾的“官方语言”。
母语是取决于你而不是取决于地方,
我看你中文写得这么好,你的母语应该是汉语。
作者:
wuyiulin
(龙破坏剑士-巴斯达布雷达)
2017-10-24 03:33:00
可以
作者: pflim (pflim)
2017-10-24 03:34:00
但根据我的认知及现况事实,台湾母语存在,而且至少包含闽客原手四类
作者: rrr518 (理沙)
2017-10-24 03:34:00
母语是对个人啦 楼上即便是语言并用很多的马来西亚 每个人的母语还是只有一种
作者: pflim (pflim)
2017-10-24 03:36:00
母语是针对个人没错,但是“台湾母语”跟“台湾本土语言”指涉的外延是几乎一样的小弟通常把台湾母语跟台湾本土语言当成同义词,但若有些人
作者: rrr518 (理沙)
2017-10-24 03:37:00
硬要选也是会选一个惯用的
作者: pflim (pflim)
2017-10-24 03:37:00
认为意义模糊的话,我也愿意改口称“台湾本土语言”
作者: rrr518 (理沙)
2017-10-24 03:38:00
哦 我突然发现这个ID… XDDD
作者: pflim (pflim)
2017-10-24 03:48:00
了解了。不过要提醒你一下,母语有时后也会指某一民族的传统族语
继续阅读
[问卦] 为什么iPhone没有专用的sim卡啊
bianbian
[问卦] 别再战来战去了 来抽西吼生日卡吧
limoncool
Re: [问卦] XXXXSHIT 感谢赐票
hernest01
[问卦] 天一冷怎么睡都不够
awestricken
Re: [问卦] 八卦版宋七力 XXXXSHIT的八卦?
GalLe5566
[问卦] 最近的喵星人怎么了
princess06
[问卦] 最近八卦发生什么事情??
reigon1126
[问卦] 教大家怎么分辨雷姆和拉姆!
ILoveElsa
Re: [新闻] 揍到呕出血块、再压着头叫他“吃掉”…
QQ1973
Re: [问卦] XXXXSHIT 感谢赐票
limoncool
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com