[新闻] 研究:喝酒不只壮胆!还能让你的外语说得

楼主: skn60694 (入声)   2017-10-23 10:34:14
1.媒体来源:
中时电子报 林宜静/整理报导
2.完整新闻标题:
研究:喝酒不只壮胆!还能让你的外语说得更好
3.完整新闻内文:
我们都知道,喝酒能助兴,然“杯中物”可不能多喝,酒喝多不仅会伤肝、肥胖,也会增
加心脏病风险!然据研究发现,适量饮酒也能让你的“外语”说得更好!
看过卡通《多啦A梦》的人都知道,里面有一种“翻译蒟蒻”,吃了就会听得懂外国人说
啥,也能流利说外文!虽说真实世界里尚未有此发明,然据英国研究指出,喝酒让你的外
语说得更好。
英国利物浦大学、荷兰马斯垂克大学(Maastricht University)与伦敦国王学院三所学
府,不久前进行一项“酒精和人的外语能力”的实验。
受试者为是50名到马斯垂克大学学习荷兰语的德国学生,他们被分为两组,一组只喝不含
酒精的饮料,另一组则喝了473毫升酒精含量5%的啤酒,借此实验两组的差别。
有趣的是,喝了啤酒这一组的德国学生,在使用荷兰语交谈时,比另一组不含酒精的饮料
发音更准确、说话也更流利。
虽说研究证明,喝酒能让第二外语说得更好,然学者也建议,喝酒还是要适当,实验结果
并不意味着所有学外语者,都应该经常喝酒。
★中时电子报关心您:喝酒不开车,饮酒过量,有碍健康!
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171022000760-260408
5.备注:
作者: Zenonia (Zenonia)   2016-10-23 10:34:00
叶佩雯?
作者: wuyiulin (龙破坏剑士-巴斯达布雷达)   2017-10-23 10:35:00
讲的好像喝完考多益马上990一样
作者: JackChung (小钟钟)   2017-10-23 10:35:00
同感
作者: FlynnZhang (●—●)   2017-10-23 10:35:00
五楼用肛门喝高粱酒
作者: ppthi (想不到暱称)   2017-10-23 10:35:00
这是真的!!喝台啤的人台语会变好
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2017-10-23 10:35:00
五楼酒驾用外语呛警察
作者: Lailungsheng (原来我是萧远山...)   2017-10-23 10:35:00
喝酒后,连鬼话都能很流利
作者: bitlife (BIT一生)   2017-10-23 10:35:00
因为喝醉酒讲的话就是外星语,当然外语流利
作者: mengertsai (发酵系肥宅)   2017-10-23 10:35:00
大部分只会变智障而已 噢不 他们本来就是
作者: aggressorX (阿冲)   2017-10-23 10:35:00
不就喝醉比较放得开而已 有自信就比没自信好很多
作者: stp92010 (amanwithoutaname)   2017-10-23 10:36:00
样本数不够多学生之间的差异也不能去除这样根本没法证明
作者: ams9 (大发利市)   2017-10-23 10:37:00
作者: A0091127 (A009)   2017-10-23 10:38:00
来,喝了
作者: ECZEMA (加油!)   2017-10-23 10:41:00
我遇过一个小时候读双语的 平常英语普通 喝完酒英语变母语
作者: moecao14 (moecao)   2017-10-23 10:45:00
我的越南话就是上卡拉OK学的~
作者: AAQQUUAA   2017-10-23 10:47:00
酒醉状态下变得比较敢讲甚至是爱讲外文 还蛮常见的
作者: a1000359 (Capillaria hepatica)   2017-10-23 10:49:00
酒精液蒟蒻是真的!? https://youtu.be/txF7pz7fez4
作者: likeyousmile   2017-10-23 10:50:00
这是真的…当然你首先要有很强的英文程度
作者: cos1102 (cos)   2017-10-23 10:53:00
应该只是fluency变好吧,因为平常自己讲会限制东限制西的,怕哪里会讲错所以会多想了一下才讲,然后喝酒后胆子较大所以会比较敢讲
作者: Mei5566 (5566)   2017-10-23 11:01:00
难怪ccr都去酒吧
作者: CMC677 (Es muss sein.)   2017-10-23 11:29:00
TBBT早演过了
作者: after1 (aaaaaaaaaaaa)   2017-10-23 11:40:00
因为很多外语要卷舌

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com