Re: [问卦] 世界上最美的两种语言

楼主: makkapakka (麻卡巴卡)   2017-10-23 08:31:38
※ 引述《lolylolyosu (3-1次元)》之铭言:
: 文章有点长,请耐心看完,谢谢。
: 首先来解释一下“美的原则”,
: 我相信大部份人都会认为美是主观的。
: 但是实际上,
: 美丽的事物确实是有客观标准的。
: 所谓的美,其实是一种平衡状态,
: 它既是有一定的规律(规则)在,
: 但是其它的部份又是可以自由搭配的。
: 打个比方:
: 繁体中文的成语大部份都是四个字,
: 而且成语的内容
: 多半是“语词+语词”的结构。
: 有很多成语可以倒过来看,
: 但是又不会妨碍到理解。
: 比如说:
: 把“光怪陆离”这个成语,
: 改写成“陆离光怪”,
: 意思仍然是一样的。
: 再来我举个不同例子的成语,
: 例如:“云泥之别”。
: 如果把它给改成“之别云泥”就会怪怪的,
: 不过只要读者能够从文句中去判断出这是一个成语。
: 并且上网查询“云泥”两字,
: 就可以查到“云泥之别”这个成语了,
: 这就是有固定规则的好处。
: 同样的道理,也可以解释“日文五十音的音韵最优美的原因”。
: 请先阅读完这篇网络文章,附上短网址:
: https://goo.gl/R3YTEC
: 文章的内容有提到:
: “日文的单字组成多半是
: ‘一辅音+一元音’的结构。”
: 如此一来,
: 不论日文歌曲中的作词再怎么变化。
: 听到的节奏都会符合
: 一辅音+一元音的结构,
: 所有的结尾也都会出现押韵。
: 而且日文的优势还不只如此。
: 在自然界中所听到的声音
: (包括虫鸣、鸟叫声等等),
: 有大约80%的比例都是元音。
: 就目前全世界的语言中,
: 元音所占比例最高的语言就是日文。
: 所以日文也是目前最能够
: 去模拟大自然中声音的一种语言。
: 全世界还有像繁体中文或日文一样,
: 如此有系统的语言吗?
就以你曾在板上给出低评价的台语为例好了
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1508421069.A.8AD.html
你知道台语的基础元音(韵母)
就比日语的5个(a i u e o)多出1个了吗?
分别是a i u e o和oe(音似ㄜ)
而且这还不含其他的变化韵
然后最前面提到的美的规律
你知不知道那些唐诗宋词
最适合用中国南方方言(如:福佬话(台语即其变体)、粤语等)入韵?
而且还要用所谓的“文读”
并非你口中所谓“没有深度”的“白话”哦
唐诗宋词从小唸到大有多注重格式我就不用多提了吧
小鲁台语渣 如果板上有对台语研究颇深的大大请不吝指教
最后一句
西洽板主删你文不是因为他们板皇
(当然其他情况就再另当别论)
而是你的文就违反板规了齁
作者: MJdavid (我刚出社会)   2017-10-23 08:33:00
他会说台语也是中文
作者: Leesanity (无畏)   2017-10-23 08:34:00
研究台语冲三小 讲英文最潮
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-10-23 08:34:00
问题是:“只有日文的句尾全是元音。”台语又不是句尾全是元音。
作者: MJdavid (我刚出社会)   2017-10-23 08:36:00
“句”尾?你说的是字吧
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-10-23 08:40:00
也对,当我口误,sorry。
作者: cheakmo (cheakmo)   2017-10-23 08:40:00
为什么要跟他认真呢
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-10-23 08:49:00
不是鄙俗,而是没有一套完整的系统。
作者: maple0425 (漏接达人)   2017-10-23 08:50:00
帮QQ
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-10-23 08:50:00
国小的乡土课本,就是怪怪的= =一套成熟的语言,必须要有完整的文字和注音系统。台语缺乏了这一块。
作者: ak47good (陈鸟仁)   2017-10-23 08:53:00
...............你所谓的"怪怪"指的是哪里怪啊?
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-10-23 08:55:00
你可以试着用国小的乡土课本来学台语。然后跟老一辈对话试试,就知道哪里怪了。
作者: incandescent (随便)   2017-10-23 09:01:00
你家的神祖牌里的族谱是 是用汉字写成的吧 但你祖父辈以前会说国语?
作者: ogisun   2017-10-23 09:21:00
什么 他的中文竟然没包括河洛语
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-10-23 09:25:00
如果是教育部故意的也没辄。https://goo.gl/ZxYXXJ
作者: oooooee   2017-10-23 09:35:00
推支持台语的外省家庭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com