[问卦] 柯的台语怎么唸 Ibrahimovic PTT批踢踢实业坊

[问卦] 柯的台语怎么唸

楼主: Ibrahimovic (伊布) 2017-10-22 14:33:04

嘿！我啦，伊布
刚刚youtube上看民视的新闻
主播用台语唸柯文哲的柯时听不太懂
柯这个字的台语要怎么唸啊
对了
不要跟我说唸costco或ikea
我知道不是 o'_'o

作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬) 2016-10-22 14:33:00

夸

作者: zxciop741 (头比哑铃硬) 2016-10-22 14:33:00

就叫柯

作者: cena0605 (姜西拿) 2016-10-22 14:33:00

蚵仔

作者: rriver (river) 2016-10-22 14:33:00

抠!

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2016-10-22 14:33:00

koa1

作者: bamlien 2016-10-22 14:33:00

胯

作者: FlynnZhang (●—●) 2016-10-22 14:33:00

ㄎㄨㄚ

作者: Cartier (卡帝亚) 2016-10-22 14:33:00

/ko/

作者: qazsedcft ( 蛋包饭 ) 2017-10-22 14:34:00

宗痛

作者: incandescent (随便) 2017-10-22 14:34:00

kua1 ㄍㄨㄚ

作者: Maiar (国民党不倒，台湾不会好) 2017-10-22 14:34:00

夸张的夸

作者: ps2kila (猪先生) 2017-10-22 14:34:00

瓜

作者: tknetlll (xiao) 2017-10-22 14:34:00

ㄍㄨㄚ啦和"歌"的台语一样

作者: randystock (Randy) 2017-10-22 14:34:00

Ikea

作者: shinmoner (WISDOM) 2017-10-22 14:35:00

呆瓜的瓜

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-10-22 14:35:00

https://goo.gl/KcJRxk 台语字典ㄍㄨㄚ

作者: jason0330 (哈哈灭修干魔哈哈问题，9) 2017-10-22 14:35:00

瓜

作者: chang505 (眼线) 2017-10-22 14:35:00

瓜

作者: incandescent (随便) 2017-10-22 14:35:00

不是ㄎ是ㄍ

作者: maple0425 (漏接达人) 2017-10-22 14:36:00

台罗kua 注音ㄍㄨㄚ

作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬) 2017-10-22 14:36:00

瓜什么瓜，音标没学好吗？

作者: todao (心里有数) 2017-10-22 14:36:00

不是夸，发音如下https://goo.gl/5K7RDX

作者: shinmoner (WISDOM) 2017-10-22 14:37:00

有人不会念台语 XD

作者: fishouse (new hand) 2017-10-22 14:37:00

外省人腻?

作者: cul287 (希悠) 2017-10-22 14:37:00

costco

作者: nges10310 (隳坏) 2017-10-22 14:37:00

伊碟

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-10-22 14:38:00

一堆侬袂晓唸

作者: incandescent (随便) 2017-10-22 14:38:00

哲最好有ㄒ的发音啦

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-10-22 14:39:00

哲 tiat

作者: chang505 (眼线) 2017-10-22 14:39:00

哲是t 有啥好惊讶

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-10-22 14:40:00

柯文哲 Koa1 bun5-tiat4

作者: maple0425 (漏接达人) 2017-10-22 14:40:00

...那主播把哲唸错了吧

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-10-22 14:41:00

主播念成送气音是错误的

作者: incandescent (随便) 2017-10-22 14:41:00

我听了人家年的明明正确是你耳朵长包皮哲唸成送气基本上已经约定俗成了

作者: g8429310 (qq) 2017-10-22 14:43:00

外省人哦

作者: incandescent (随便) 2017-10-22 14:43:00

听成ㄒ比较有问题

作者: tknetlll (xiao) 2017-10-22 14:43:00

我也习惯唸送气的教育部也可以查到

作者: kipi91718 (正港台湾人) 2017-10-22 14:43:00

瓜

作者: todao (心里有数) 2017-10-22 14:44:00

“哲”的正音是tiat，但日治时受日语影响，所以俗音唸thiat

作者: etiennechiu (etienne) 2017-10-22 14:44:00

ㄍㄨㄚ

作者: todao (心里有数) 2017-10-22 14:45:00

“哲学”日文唸てつがく

作者: incandescent (随便) 2017-10-22 14:45:00

ㄒT 弄错原po意思

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-10-22 14:45:00

我家人都念tiat 所以我不识俗音

作者: todao (心里有数) 2017-10-22 14:46:00

有可能是这样变成送气的

作者: etiennechiu (etienne) 2017-10-22 14:46:00

注音ㄒ跟英文T，两个在那边鸡同鸭讲，笑死XD

作者: todao (心里有数) 2017-10-22 14:47:00

俗音就是一般人都这样唸，但其实不是正音。既然要重拾母语，就学正音吧。教部辞典的“哲学”是唸正音，很漂亮https://goo.gl/4UcExd

作者: ienari (jimmy) 2017-10-22 14:56:00

瓜

作者: babyrock (五番爷) 2017-10-22 15:06:00

音同"夸"、"瓜" 都有欸

作者: akillerk (心から强くなろう～！) 2017-10-22 15:09:00

瓜

作者: nighthawk214 (N.K) 2017-10-22 15:09:00

瓜

作者: todao (心里有数) 2017-10-22 15:09:00

哪来的音同夸？该不会把台罗的k当成一般的k吧？

继续阅读

Re: [新闻] 女友怀孕去提亲　“中部公订价”聘金asin404 [问卦] 昨晚猫猫偷上我的床…naruisi [新闻] 国防部设立托儿所北中南大型营区将跟进pime [新闻] 美国被撞驱逐舰马侃号遭中国半潜船公主抱asnh [问卦] 大佛是不是比黑金还好看takuminauki [问卦] あのさぁ、还有人记得μ’ｓ吗？tth9955 [新闻] 空心菜一把70元　小吃店停卖烫青菜Toyosushij Re: [新闻] 法院前当街狠踹头！打死律师却2度获交保Kenshilo [新闻] 律师转任检察官开放报名　人数跌破众人cabama [问卦] 男生干嘛把房子登记在女方名下?j6u4u4