※ 引述《leona12 (leona12)》之铭言：
: 我妈说 她的脸书要改英文的比较炫酷
: 她的名字叫玉瑛
: 今年66岁
: 请问取哪个英文名字可以让她在同侪中很畅秋
我真他妈搞不懂为啥台湾人学个英文就抢著取个洋名？
叫Yuying不是很好吗？充分展现自己名字的文化特色
我在外商公司上班之后 接触各国家同事才发现只有
中国跟台湾人会取洋名！（还有一些新加坡华人
韩国人、日本人、印度人、南美都用自己的名字
大多是用罗马拼音，即使不是每个名字都能正确用英语发音
但大家也就跟着有边读边的叫着你的名字
这不也很有趣吗？
譬如我第一次叫人家Jose-就死
他回我：Hi！Keyboard！I am Jose 吼洗(台语音
虽然我唸错，但很多人第一次也唸错，还不是哈哈大笑就聊了起来？
所以啊！ 你老母我看就叫Yuying吧！ 多美啊！
对了，前几天公司要做T-shirt，上面得写上自己的名字
我写中文 金城武被退件，写Takeshi就过了
草他妈的日洋名字 看不懂的名字最潮。补个干