[新闻] 国中生从桥上跳到东名高速公路自杀

楼主: kevin5215 (东海精诚武)   2017-09-10 19:27:07
1.媒体来源:
ANN NEWS
2.完整新闻标题:
东名高速で中学生死亡 フェンス乗り越え飞び降りか
3.完整新闻内文:
神奈川県绫瀬市の东名高速で中学3年の男子生徒が死亡しているのが见つかりました。
警察は、高速道路にかかる桥から飞び降りて自杀したとみて调べています。
 5日午后8时前、绫瀬市蓼川の东名高速を走っていた车に乗っていた女性から“マネキ
ンのようなものが落ちてきた”と通报がありました。警察によりますと、上り线の追い
越し车线の辺りで绫瀬市に住む中学3年の男子生徒(15)が倒れているのが见つかり、
その场で死亡が确认されました。この直前、警察には男子生徒の父亲から“今まであり
がとう。生きるのがつらくなった”と息子から连络があったと通报がありました。警察
は、男子生徒が约2メートルあるフェンスを乗り越えて高速道路上の桥から飞び降りた
とみて调べています。
大意:
在9月5日晚上8点的时候,东名高速高路上的驾驶报案说有像是人体模型的东西掉了下来,
警察到场发现是住在绫瀬市的国三的男学生,只不过当下已经死亡了。
在那之前男学生的父亲有报案,因为儿子跟他说:“一直以来谢谢。活着越来越痛苦
了”。
警察认为男学生是从桥上跳到高速公路上自杀的,正在调查原因。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/hD8AVv
5.备注:
下图是我从其他新闻找来的,下面车子正在走的就是东名高速公路。
第二张图是案发的桥上,根据新闻内容围栏大概有2公尺高。
虽然不鼓励自杀,但是从高速公路上的桥上跳下来自杀真的满怪的,如果是我的话就不
会选那个地方自杀,因为这样就会造成交通阻塞,会给其他人造成麻烦。
https://i.imgur.com/SYgtwT0.jpg
https://i.imgur.com/DhcvjtR.jpg
作者: rothschild99 (萝丝插尔德)   2016-09-10 19:27:00
。。。
作者: Brabus700G (路边卖槟榔的阿伯)   2017-09-10 19:28:00
翻译
作者: rumbling (亚古兽进化)   2017-09-10 19:28:00
都市恐怖传说+1
作者: lolic (lolic)   2017-09-10 19:29:00
东名被管狐干了我看过
作者: clyukimo (我是L)   2017-09-10 19:31:00
你注解讲的也太顺了,好像主播背稿
作者: minejel (梦幻泡影)   2017-09-10 19:31:00
那你会选那里自杀
作者: XZXie (微软新注音败坏国文水平)   2017-09-10 19:32:00
日本人连自杀都要想创意
作者: zephyr105 (跳跳)   2017-09-10 19:47:00
强......

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com