楼主:
lauwei (lauwei)
2017-09-08 23:39:58朋友今天问我"很硬"的台语怎么说阿?
因为他学长昨天称赞他"揪丁"
可是很硬的台语不是"揪馁道"吗
作者: chara117yun (小野马) 2017-09-08 23:40:00
滚
作者:
TPDC (Anxuan)
2017-09-08 23:40:00我都唸ikea
作者:
i689tw (cylinlin)
2017-09-08 23:40:00就ㄉㄧㄥ 欸(大心）
作者:
threebig (愿为飞鸟往复回)
2017-09-08 23:40:00意思根本不同 你应该不太懂台语
作者:
medama ( )
2017-09-08 23:41:00hen in
作者:
canblow (可吹)
2017-09-08 23:41:00差很多好吗
nge7、ting7都对应到国语的“硬”，乡民歪楼必选后者
作者:
frozenGG (山东蛇蛇O'_'O)
2017-09-08 23:41:00顶叩叩
作者: bicedb (包茎童子) 2017-09-08 23:41:00
ㄐㄧㄡ丁
作者: ken812025 (右名) 2017-09-08 23:41:00
用法不同好吗
作者: QRIO 2017-09-08 23:41:00
看场合很多种唸法
作者:
zembrata (牡羊四姊GBY公主)
2017-09-08 23:42:00其实龙是讲鸠硬斗 指院长这位置很难做 要更努力更坚强
作者:
zembrata (牡羊四姊GBY公主)
2017-09-08 23:44:00反正乡民都故意想歪 私下开开玩笑可 记者还请别玩这梗
作者:
DanGong5566 (黨工５５６６)
2017-09-08 23:45:00硬斗记者不懂乡民也起哄，ngē-táu
作者:
qozxcv (卷翘睫毛)
2017-09-08 23:50:00Hard