挑战吃货味蕾 日本推止咳糖浆口味饼干
（中央社日本稻敷市6日综合外电报导）
有人想吃止咳糖浆口味的KitKat吗？或许并非每个人都喜欢，但这只是在日本引发抢购热
潮，奇特又美妙的300种KitKat口味其中一种。
法新社报导，许多台机器人在位于霞浦市的KitKat 工厂，忙着从搅匀巧克力酱到包装产
品准备出售的工作，每天以惊人的速度制作出400万条KitKat。
KitKat诞生于1935年的英国，1973年才进军日本市场。但日本市场掌握到关键且独特的销
售技巧，那就是创造各式各样不同口味的KitKat。
KitKat从2000年开始推出草莓口味后就不断推陈出新，从锁定本土味蕾的清酒、绿茶和山
葵到结合哈密瓜和马斯卡彭起司等更多种类的异国风味。
为了保住秘密配方，KitKat工厂进出受到严格限制，拍照也有最低限度的规定。
KitKat制造商雀巢（Nestle）没有公布日本市场确切的营业额数字，但表示2010年以来在
日本的销售额成长50%，成为KitKat全球最大市场，英国位居第2。
KitKat在日本西部神户市新建的生产工厂，于上个月开工，展露出成功的迹象。
经过数个月时间改良口味后，雀巢每年会在日本市场推出20多种新版KitKat。雀巢也利用
日本民众迷信的本性实施行销策略。
雀巢日本区甜点事业负责人拉克罗瓦（Cedric Lacroix）说：“KitKat有点变成像是日本
人的幸运符，有情感上的依附。”
KitKat名字听起来很像日语中的kitto katsu，也就是“必胜”的意思，因此在大考或重
要场合前，买盒KitKat送朋友是很常见的。
为了从中大赚一笔，KitKat还提供顾客精美包装、特制化口味和在饼干上刻文字等服务。
（译者：中央社陈昱婷）1060906
［キットカット］ のど饴味
https://youtu.be/zmxT5jtNycA
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201709060217-1.aspx