ＦＢ卦点说明：（繁体中文 20 个字）
修改为“国家奥会”根本就是修改国内法的用语
与到国际奥会去更改会籍根本是两回事
说穿了现在整天自爽叫 中华奥会，国际还不是叫你Chinese Taipei
怎么自爽叫中华奥会可以，叫自己国家奥会就不行了？
这些DPP立委真的是说一套做一套
苏巧慧 许智杰 发言说的多赞成结果表决通通烙跑
根本就不会影响到选手出赛权益，结果还是孬种不敢改
国民党的拿35席太多，我个人是觉得民进党的拿67席一样太多
关键时刻只有五席的时代力量有种支持台湾的国家正常化
ＦＢ连结：
http://tinyurl.com/y9aceyfz
ＦＢ内容：
国体法三读争辩，“国家奥会”还是“中华奥会”？
由于昨天有不少粉丝询问关心，有关昨天国体法三读，出现“中华奥会”修改成“国家奥会
”的争辩，会不会影响台湾选手出赛的问题。我们在这里整理、还原修法相关脉络，提供大
家参考。
昨天国体法三读通过，通过版本唯一和当初育文化委员会审查讨论时的不同点，就是原先审
查时、朝野立委一致同意，把政院版国体法的“中华奥会”改成“国家奥会”的决议，在昨
天三读被推翻，在表决之后，全部改回“中华奥会”。
这些条文，修法绕了一圈、回到原点，但，其中过程颇为曲折，略述如下：
1）这次试图将“中华奥会”修改成“国家奥会”的文字，是在国体法中，是我们自己的国
内法，跟我们在国际奥会（IOC）的会籍名称“中华台北，Chinese Taipei ”没有关系，我
们并没有要向IOC提出修改会籍名称。
因此，国体法中的“国家奥会”用字，是不会影响选手出赛权益的，即使国体法文字改成“
国家奥会”，台湾选手未来还是继续用“中华台北，Chinese Taipei ”名称出赛，这点没
有任何改变。
要为台湾正名，改掉“中华台北”，必需向国际奥会（IOC）提出正式申请。如大家所知，
这是一个很复杂困难的国际外交事务，很多国人不喜欢“中华台北”，觉得无奈，但，只能
未来继续努力了！
2）当初在教育文化委员会审查国体法时，是根据奥会宪章上面的英文做讨论基础，每个国
家的奥会不管叫什么名字，在IOC奥会宪章中，他们都是国家奥会National Olympic
Committee，时代力量立委林昶佐因此建议用“我国奥会”，民进党立委张廖万坚则建议，
用更中性的名词“国家奥会”。
最后，审查会现场朝野立委无异议通过，采用“国家奥会”版本。国体法初审完成，送出委
员会送进院会等待二、三读，这天是5月3日。
3）5月26日，从来没有在国体法审查过程中出现的亲民党，以“国家奥会”名称不宜、会影
响我国选手出赛为由，将国体法从院会拉下，要求党团协商。自此，国体法进入至少一个月
的协商冷冻期。
亲民党为何跳出来当程咬金？根据熟悉内情人士透露，是国民党立委王金平接受“中华奥会
”游说后，觉得自己不便出面，因此商请亲民党出手。
4）最后就是昨天了，国体法终于进入三读程序，针对国体法拉下协商的亲民党以及国民党
，投下反对“国家奥会”，令人意外的是，民进党立委也全数跟进，反对“国家奥会”，只
剩时代力量五席立委继续捍卫委员会审查时的决议“国家奥会”。
整个过程说明如上！
这是5月4日，委员会审查通过国体法隔日，体育署长林德福说明，“国家奥会”只是通称，
在国际上，“中华奥会”的名称并没有改变，不会有违反国际奥林匹克宪章的疑虑。