1.媒体来源:
读卖新闻
2.完整新闻标题:
东京出张中に派遣型风俗２回、天理市长が谢罪
东京出差时叫鸡两次 天理市长谢罪
3.完整新闻内文:
奈良県天理市の并河健市长（３８）が公务で东京に出张した际、
宿泊先に派遣型风俗店の女性従业员を呼んでいたと３１日発売の周
刊新潮が报じ、并河市长は同日、报道阵の取材に対し、内容が事実
であると认めた。
３１日发售的周刊新潮报导，奈良县天理市的并河健市长（３８）
，因公务至东京出差时，于下榻处召妓，并河市长在同一天，对大批
采访的记者，承认报导内容为事实。
并河市长は“道徳的に不适切なことであり、市民や职员、家族の
信頼を伤つけたと深く反省している”と谢罪した。
并河市长谢罪时表示：“道德上的瑕疵，伤害了市民、职员、家族
的信赖，正深切的反省中”。
周刊新潮によると、并河市长は今年２月と６月の２回、东京出张
中に女性をホテルに招き、风俗サービスを受けたという。报道阵に
対し、支払いは“プライベートなお金だった”と话した。
据周刊新潮的报导，并河市长在今年２月与６月两次，于东京出差
时，将女性招至饭店。接受色情服务。面对采访记者时表示，是使用
“私人的金钱”支付。
并河市长は大阪府箕面市出身。东京大を卒业后、外务省、大手広
告会社を経て、２０１３年の市长选に无所属で出马して初当选した
。９月２４日に告示される同市长选に２期目を目指して立候补を表
明している。
并河市长为大阪府箕面市出身。东京大学毕业后，经历外务省、大
型广告公司、２０１３年的市长选举以无党籍身分参选并当选。已表
明参与９月２４日公告的同市市长选举，竞选连任。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.yomiuri.co.jp/national/20170831-OYT1T50065.html
5.备注:
下班时间，用自己的钱叫鸡~ XD
天理教还挺得下去吗？