[问卦] 爱讲内地的人说英文时都怎么翻？ HardenRock PTT批踢踢实业坊

楼主: HardenRock (小鲁弟) 2017-08-28 16:57:06

小弟最近常常听到很多人爱讲内地内地的
小弟很好奇
好端端的有名称干嘛不唸
硬要那边内地内地的讲
虽然内地风景很美值得说嘴
但小弟不才只学几个英文单字
大概只会这两个
mainland、Nantou
听说有人好像会用c开头的
可是不知道有没有人在用
好奇大家称内地的时候都用什么单字？

作者: ssaw5166 (四季伪五六) 2016-08-28 16:57:00

ねぎ

作者: snsdakb48 (ShiEr) 2016-08-28 16:57:00

支那

作者: MissFaye (霏霏肥肥靠靠靠北) 2016-08-28 16:57:00

胖次

作者: GGOPEN (狄会贵) 2017-08-28 16:58:00

贱畜

作者: matchagod (曹正一) 2017-08-28 16:58:00

KMTDPP

作者: teemo0330 (香菇) 2017-08-28 16:58:00

nantou

作者: kiwibee (奇异蜜蜂) 2017-08-28 16:58:00

澳洲人讲内地是outback

作者: alex01 (爱立刻湿) 2017-08-28 16:59:00

骂支那是事实连台湾也骂进去不是吗

作者: sHakZit75 (GT) 2017-08-28 17:02:00

tiong kok

作者: threebig (愿为飞鸟往复回) 2017-08-28 17:03:00

支那怎么会包括台湾台湾被加入中国版图是在满清时代和这批汉人无关

作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2017-08-28 17:04:00

Mainland China

作者: mzmzz (芋头) 2017-08-28 17:07:00

Nedi

作者: bathilda (bat) 2017-08-28 17:08:00

mainland

作者: rxvt (rxvt) 2017-08-28 17:11:00

一些住LA的朋友都更扯都跟着中国人讲"国内"

作者: EGOiST40 (废文海贼团船长) 2017-08-28 17:33:00

costco

继续阅读