※ [本文转录自 Stock 看板 #1PZhzqbV ]
作者: anti87 (天机老人) 看板: Stock
标题: [新闻] 掉进“双低陷阱”36年老台厂剖心告白
时间: Sat Aug 12 16:42:24 2017
https://udn.com/news/story/6837/2636338
掉进“双低陷阱”36年老台厂剖心告白
多数台商依赖低工资生存，全球工资低的国家，都有台商身影。柬埔寨台商以纺织成衣、
制鞋为大宗，两大产业占柬埔寨出口总额8成，台商对该国出口产业贡献良多；然而，近
年受中国、孟加拉、肯尼亚等国低价抢单，及电商兴起影响，柬国台商也大不如前，营收衰
退四、五成的，比比皆是。
柬埔寨台商协会前会长林志龙，20年前到柬埔寨创业，成立荣益制衣，是柬埔寨最早的台
商之一，高峰时有3间工厂、3千多名员工，专做外销欧美的睡衣，营收可达新台币18亿元
；如今，营收大减一半，只剩新台币9亿元，去年将两间工厂卖掉，员工剩下1千人。
像他这样营收从高点滑落的柬埔寨台商，林志龙估计超过5成。
“现在‘冻诶条’（台语：撑得住之意）的人，就不错啦，”林志龙说，现在大家是比气
长，比口袋深度，谁能撑得久，不被洗掉，或许将来还有翻身机会。
不只红潮，连肯尼亚都来抢单
“这是我做鞋以来，最困难的时候”
另一家来自台中大里的女鞋大厂足辉，10年前在柬埔寨台商最多的4号公路设厂，全盛时
期工厂20条生产线，1万多名工人，是当地最大女鞋厂，年营收约新台币30亿元；如今，
生产线剩下8条，工人4千人，营收掉6成，仅剩12亿元。
7月13日下午，足辉位于台中大里的总部，英国买家刚走，足辉董事长连荣华唉声连连，
“这是我做鞋子以来，最tough（困难）的时候，”他说，“那种价格，我如果接受，就
是带公司走入坟墓。”
他不平的说，足辉有一款女鞋，成本6块多美元，中国报价居然可以少1块美元；红潮来袭
，低价单被大陆抢走，全世界都一样。
“不止中国，现在连肯尼亚都来（抢单）。”林志龙说，以成衣业来说，输美量最大的是孟
加拉，连远在天边的南非、多明尼加成衣厂，也纷纷崛起。
现在，只有接国际品牌单、或高价单、或拥有自有品牌，还能维持荣景，做低价单的厂都
很辛苦。但是，转型不容易，“他们（国际品牌厂）对工厂的规定很严格啦，”林志龙说
，要接国际单，并不是说接就能接的。
“我们应该要往更高档，甚至有brand （品牌）转，就会比较难（被取代），”连荣华分
析，因为女鞋业非资本密集，也非技术密集，创业门槛低，不少人鞋厂待个几年，就可以
出去开业，国内外竞争同业都多。
面临创业史上最大掉单危机
不忍心裁员，转型却也没那么简单
“（做品牌、接高价单）我也这样想啊，我也想娶‘水某’（台语：漂亮的老婆），家里
又有钱，甘不是（台语：不是吗）？哪有那么简单……，”连荣华用娶富家女的难度，来
形容转型的难度。
足辉的台中厂，是设计中心，铁皮屋下有员工1百多位，制鞋师傅戴着厚厚老花眼镜，手
工缝制女鞋蕾丝、珠珠配件。尽管面临创业36年最大掉单危机，老板想裁员，却下不了手
。
“说起来，我还是很亮丽啦，还有四、五千个工人，只是‘足甘苦’（台语：很辛苦）诶
……，”连荣华说。
不过，连荣华虽然制鞋厂营收大减，但在房地产却很有想像空间，“我在那边（柬埔寨）
土地满多的，”除了工厂，他另外也买了不少地。20年前就来柬埔寨的林志龙，手上也有
不少低价土地。
台商到新兴市场，大都有两手投资策略，一手盖厂，一手买地，幸运的两头都赚，或至少
赚一边，让跨国迁徙不致空手而回。
第一银行金边分行经理简文政指出，一般而言，台商如果本业上有赚到钱，通常会把钱投
入房地产，累积财富。
本刊采访柬国台商、银行主管、房地产业者，发现台商在异地经营，其实没有完美策略，
更多的是因地制宜。有人善用低薪腾出的获利投资新设备，转型升级；有人虽制造本业衰
退，但因投资土地得宜，也赚到资产财。但也有人本业失利，业外失败，事业两头空，成
为最惨烈一群。
comment : 大部分台商不思进取，只知道逐血汗而居，有钱炒地炒房稳赚不赔
导致台湾房地产易涨难跌，有推荐的优质房地产概念股吗？