1.媒体来源:
自由时报 Chu7-iu5 si5-po3 Liberty Times
2.完整新闻标题:
世大运手册称“中华台北岛”？ 体育署：很怪
3.完整新闻内文:
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpQ9NDmD.jpg
2017台北世大运即将在8月19日登场，但被立委踢爆世大运英文介绍手册将台湾写成“中
华台北”岛。（资料照，记者林正堃摄）
〔即时新闻／综合报导〕2017台北世大运即将在8月19日登场，时代力量立委黄国昌踢爆
世大运英文介绍手册却出现“我们的岛屿：中华台北”、“中华台北地形狭长”等描述，
他痛批此事十分荒谬，教育部体育署署长林德福闻讯后也表示很怪，应该用“台湾”。
根据《中央社》报导，针对世大运手册将台湾写成“中华台北”（Chinese Taipei）一事
，教育部体育署署长林德福受访时表示，他尚未阅览过这本手册，是透过媒体报导才知有
此事；林德福指出，“奥会模式”适用于大会手册，但用“中华台北”描述这个岛屿就是
很怪，应该用“台湾”。
林德福说，因为手册内容不必经过体育署核定，台北市政府可以直接跟国际大学运动总会
（FISU）的技术委员沟通、接洽，是否变更手册内容，也由北市府决定。
对面各界质疑，世大运发言人杨景棠今天表示，这是1981年洛桑协议下的奥会模式，当初
是以中华台北名义去申办世大运，因此台湾须遵守奥会模式；且依照规定，世大运印制对
外发行的英、法文版手册，都需要送去主办的国际大学体育总会（FISU）做审核，因此这
个手册是经过FISU审核之后的完品。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2156695
5.备注:
我觉得Chinese Taipei翻作中华台北是错的，应该翻作"中属台北"比较好(可参考签名档)
其实，光是中属台北这名称就很荒谬了，然后还被FISU改成“中属台北岛”，这啥潲??
不光是体育署觉得奇怪，全世界都认为很奇怪吧?!
柯P在哪?? 快去抗议啦，还乖乖坐在那边不发声抗议干嘛??
半年协调不成还是得继续抗议吧?! 被别人揍拳头不敢还手吗?!
还是柯P想要的世大运标题是：“两岸一家亲，中属台北岛，欢迎世大运” ????
柯P脑袋还装着大中国主义不意外啦 XDDD
再来，郝龙斌一开始就不应该申办世大运才对，因为这是个一开始就注定会失败的运动会
，因为根本就没人会去看世大运，没有多少人知道这运动会的存在，结果现在咧，门票卖
不出去，亏了一堆钱，还因这次事件换来这份矮化耻辱，真的是在做世界一的蠢事啊
然后烦请蔡政府去重新谈判中属台北这名称的问题，因为这也可算是KMT遗毒
(不过我不期待这件事的发生，因为那白痴上任后竟然说中属台北没矮化问题，真是笑话)
中属台北的产生就是当时谈协议时，KMT自以为ROChina还是正统中国，不愿意接受当时国
际上所推荐使用"台湾"当名称这个选项，结果KMT选了 Chinese Taipei(中属台北)这个烂
名称
之后，现在的中共看了这名称的使用也来协助支持，大中国主义真是害了台湾千万年啊!!
奸(kan3)
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2017-08-08 23:08:00麻省为啥翻省
★Chinese Taipei＝支那的台北 ＝China Taipei★★Chinese Taipei＝支那的台北 ＝China Taipei★
中华民国洗啥咪瓦哥?? 邦交国都快没了 还不死快点
作者: shjyug (kkk) 2017-08-08 23:09:00
妙禅有灵性佛，法轮功李洪志有法身,宋七力有分身,庄圆佛舞
作者:
youthyeh (youthyeh)
2017-08-08 23:09:00我来到一个岛，他叫中华台北岛
作者: bbflisky (Mr.bbflisky) 2017-08-08 23:10:00
WTF is a 中华台北岛？
作者: nowitzki0207 2017-08-08 23:11:00
这用法真诡异
作者: kinkilove (纯喵) 2017-08-08 23:12:00
是中华台北啊!!难道要用天龙国吗
美其名叫政治不干涉体育，但中国逼全世界来玩文字游戏
作者: YCLLZDBZM (晚上 公园 打球) 2017-08-08 23:15:00
世大运剩不到两星期 柯你就自己扛下来吧 反正到了 奥运就知道了。
作者: remarque (随缘) 2017-08-08 23:15:00
黄委员高瞻远瞩不会不知到压力哪来的吧
作者:
pslr1 (大概是这样)
2017-08-08 23:15:00花大钱换来矮化
菜头小央表示：Chinese Taipei没有矮化问题 哈哈哈
作者: remarque (随缘) 2017-08-08 23:16:00
都知道压力哪来的还不快冲上去解决掉 光讲干话有个屁用
作者: caijhao 2017-08-08 23:16:00
中属台北
作者: arceus 2017-08-08 23:18:00
以前归咎统派在乱 现在台面上没统派可以见真章了
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2017-08-08 23:21:00中华台北岛也可以护航只能说被酸是刚好而已
作者:
acoo (阿~酷毙囉!)
2017-08-08 23:21:00妈个B都在台湾打了 不要说台湾 连中华民国也写不出来
作者:
radiodept (大学是要读几年?真废物)
2017-08-08 23:24:00低能儿蔡政府，看报纸才知道
作者:
vvvi (don't you see?)
2017-08-08 23:24:00You know what island
作者: drigo 2017-08-08 23:32:00
我以为只有蓝绿在打柯P, 没想到小绿的时代力量也出手了
作者: bigmango (知足) 2017-08-08 23:48:00
一场世大运看清柯文哲和蔡英文划算啦