[新闻] 指陈金锋英文有问题 赖神:不要误解我的

楼主: sigmaaldrich (专卖化学药品)   2017-08-06 19:09:31
1.媒体来源:
联合
2.完整新闻标题:
指陈金锋英文有问题 赖神:不要误解我的用心
3.完整新闻内文:
台南市前天办理国小编班作业,市长赖清德致词时称陈金锋在美国打职棒时,在大联盟表
现不如小联盟,不是实力不够,而是和英语能力有关,遭台大教授李茂生批赖说干话,赖
上午受访时强调,他的谈话是强调英语能力的重要,很遗憾遭刻意扭曲。
赖清德上午前往玉井区出席文化局“噍吧哖事件102周年祈福音乐会”,媒体追问上述情
事,赖离开前回应上述看法。
赖清德表示,陈金锋战功彪炳,自己也是他的球迷,对于他在美国发展时一举一动都相当
关注;台南市政府还颁发荣誉市民最高奖章“卓越市民奖”,表彰他对台湾贡献,台南市
以陈金锋为荣。
而台南市政府有鉴于地球村来临,孩子面对全球化的竞争,推动英语为第二官方语言,他
在当天谈话时,要求在场校长、老师,一定要落实、重视市府这项重大政策,希望改变方
法,让英语教学生活化。
他说,陈金锋即便棒球技术能力这么好,在身在美国,因为语言沟通不好,会影响专业表
现,一般其他的孩子可想而知,市府是以正面态度,以陈金锋为荣,这样的用心,千万不
要误解。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/6656/2626311
5.备注:
作者: QQKKQKQK (QK拉)   2017-08-06 19:10:00
在场的各位都是__
作者: tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)   2017-08-06 19:10:00
推赖神 媒体请自重
作者: tenching (TenChing)   2017-08-06 19:11:00
大雕
作者: djcc   2017-08-06 19:11:00
ㄏㄏㄏ 翻脸不认帐 资进党技能都点满
作者: PantheraLeo (狮子男)   2017-08-06 19:11:00
赖神
作者: klbbt357   2017-08-06 19:11:00
那个时候没请翻译吗
作者: kuninaka   2017-08-06 19:12:00
哪有扭曲?
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2017-08-06 19:12:00
连中文都说不好了 还敢呛人英文
作者: p23j8a4b9z (我是小牙签~)   2017-08-06 19:12:00
还好锋哥没反驳 不然被绿吱打成9.2
作者: ABA0525 (小火柴)   2017-08-06 19:12:00
癞神喔 来新北让你落选
作者: yukihira (Race Against Time)   2017-08-06 19:12:00
好喔
作者: kuninaka   2017-08-06 19:13:00
那王建民是英文退步才这样吗
作者: scott01 (scott01)   2017-08-06 19:13:00
开始变成人了
作者: onetwo01   2017-08-06 19:13:00
重点是陈金锋有授权他把私人聊天内人公开吗?如果这是主要原因,陈金锋自己早讲了不需要政客帮腔。
作者: kuninaka   2017-08-06 19:15:00
赖清德英文很好,也做成这样
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2017-08-06 19:15:00
陈金锋都能帮自家洋将翻译了 赖神还在那边嘴
作者: CPer (CPer)   2017-08-06 19:17:00
可能是陈金锋故意敷衍我们赖神的 说不定是陈金锋问题啊
作者: ray2501 (猫是一只猫)   2017-08-06 19:19:00
这是对学生讲的欸,内容要更严谨才行 赖神 (x)
作者: chicham (.com.tw)   2017-08-06 19:19:00
谁都知道用的是玻璃心
作者: WWWSENTYOU (阿培欧~)   2017-08-06 19:23:00
新●干话王
作者: gy206578 (wei)   2017-08-06 19:31:00
癞神
作者: ayeae (邱三小朋友)   2017-08-06 19:41:00
没曲解阿 妈的看到原文更生气
作者: ozakiinptt   2017-08-06 19:44:00
夏夕夏景的台南市长

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com