恭喜lie半天连续两个月当选干话MVP 干脆直接保送干话年度MVP好了
lie半天再度验证台南人的智力测验成绩 XD
1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
赖清德:锋哥英文差 没打好大联盟
3.完整新闻内文:
赖清德:锋哥英文差 没打好大联盟
教授批又讲“干话”陈金锋:我会要小孩学好英文
2017年08月06日
【辛启松、王毓健 王翊亘╱连线报导】日前因迟放台风假惹议被网友封为“干话王”的
台南市长赖清德又失言了!他前天致辞时为了强调英语能力的重要,竟拿全国球迷敬重的
“锋哥”陈金锋举例,指陈在美国大联盟表现不如小联盟,不是实力不够,而是英语能力
有问题。此话一出,赖立即遭台大教授李茂生与网友再打脸是“干话王”,网友讥:“上
大联盟要英文好才能站稳?那一堆英文名师都改去打棒球好了!”
担任中华职棒富邦悍将副领队的陈金锋,昨透过经纪公司回应,锋哥说:“谢谢市长对英
语教学的重视,我也会要求我的小孩要把英文学好。”
赖清德(左)曾颁台南市卓越市民奖给陈金锋,把“锋”误植为“峰”(箭头处)。
到国小谈竞争力
FOX球评曾文诚说:“陈金锋的英文还OK耶!球场上的表达不会是问题,如果说陈金锋是
因为英文不好,而上不了大联盟,我不认为会有这样的问题,这是讲偏了。”
“赖神”赖清德前天参加公私立国小常态编班作业,致辞提及美国侨界拜访时,许多人肯
定他将英语订为台南未来第二官方语言,侨界认从小学英语才能提升国际竞争力。
赖话锋一转说,他是陈金锋球迷,陈到大联盟打不好,是因为英语有问题,无法跟队友交
流,所以听不懂总教练讲什么,英语影响陈棒球生涯;他颁卓越市民奖给陈,曾私下问是
不是“英语能力”这个原因,对方也点头。
赖清德不是首次以陈金锋为例,他去年4月参加富乐梦教育基金会捐款仪式就表示,陈曾
在小联盟击出很多全垒打,但上大联盟一直不是打很好,可能是因不会英语受影响,因为
教练与领队讲得听不太懂,也无法和球员打成一片,如果能融入球队生活,学习就比较快
。
“棒球是靠实力”
台大教授李茂生昨脸书po文指:“在小联盟不需要用英文与教练或其他选手沟通,所以打
得比较好?以为听众是小学老师,就可以说干话?”网友也打脸:“棒球是靠打击、守备
等实力,不是像政客靠嘴砲讲干话骗选票。”
陈金锋在1999年与美国洛杉矶道奇队签约,是台湾球员挑战美国职棒大联盟先驱。他在
2002年9月被征召上大联盟,却未获稳定出赛机会,多是代打,累计7年旅美生涯大联盟出
赛仅19场,留下2支一垒安打,打击率0.91成绩,而他在3A四个赛季共出赛438场,打击率
0.283,87支全垒打。
据球评文生大叔转述当年道奇球探主管怀特(Logan White)对陈金锋评价,认为要陈打
得好,须让他持续出赛。
队友赞陈英文佳
而前队友中信兄弟内野手林智胜、Lamigo桃猿投手林柏佑、内野手陈俊秀昨都说,锋哥英
语很好,洋将有问题时都会找他翻译。陈俊秀认为,大联盟外籍球员英语要好的是捕手,
因为须跟投手沟通,且球队赛前会开会,捕手要能听懂教练在讲什么。
赖清德昨对李茂生的批评仅表示,不需要为了一个教授在脸书发表意见,就需要回应。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170806/37739917