自由电子报
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2148708
黛妃私密口述将全国播放 挖出英国皇室不能说的秘密
英国电视公司“第四频道”将播出黛妃生前极私密口述。右为黛妃,左为其丈夫查尔斯
王子。(美联社资料照)
2017-07-31 18:27
〔即时新闻/综合报导〕英国“第四频道”(Channel 4)将于当地时间8月6日星期日播
放戴安娜王妃(Diana, Princess of Wales)纪录片“戴安娜:她自己述说”
(Diana: In Her Own Words),内容为她在1992、1993年与演说老师塞托伦
(Peter Settelen)的私密谈话录影带,但因内容牵涉皇室家族秘密,黛妃弟弟曾多次
请求“第四频道”不要公开录影带,避免让威廉王子和哈利王子受到更严重的2次创伤,
但节目高层拒绝这项请求,并表示内容绝对能“阖家观赏”。
综合外媒报导,戴安娜王妃于1997年8月31日于巴黎车祸身亡,今年为其逝世20周年的纪
念日。戴安娜王妃为了训练自己在大众面前演讲,雇用塞托伦当他的指导老师,但2人之
间的课程逐渐演变成黛妃抒发内心焦虑与不安的管道,因内容涉及皇室成员,英国王室
曾与塞托伦打官司争取录影带拥有权,最后塞托伦胜诉,得以保留这段英国人民从不知
晓的过往。
纪录片内容提及,黛妃曾因查尔斯与卡蜜拉外遇而和他对质,查尔斯王子对黛妃说,“
我拒绝成为唯一没有情妇的威尔斯亲王”。
此外她曾求助于英国女王,但得到的回答却是:“我不知道妳该做什么,查尔斯没救了
”;
甚至提到:“我的公公(女王丈夫爱丁堡公爵)告诉我丈夫,如果你的婚姻不美满,5
年过后你可以回去找她(卡蜜拉)”,随后无奈表示:“准确来说,这真的发生在5年
后。我知道两人之前就有什么,但是我在第5年确定(婚外情)。”
当中甚至提及她与查尔斯王子的性生活,当时的她表示“每3星期1次,然后大概在6、7
年前就没有了”。此外黛妃也曾幻想能与已婚的侍卫官麦纳基(Barry Mannakee)私奔。
这段即将公开的私密录音带内容,引来不小抨击,黛妃弟弟史宾塞伯爵(Earl Spencer)
很担心这会对花了20年才克服丧母之痛的兄弟俩带来巨大的伤害,黛妃友人孟克顿
(Rosa Monckton)则痛斥“第四频道的行径真的非常恶心”。
王室传记作家朱诺尔(Penny Junor)也指责“第四频道”与塞托伦大赚“死人钱”非常
可耻,这对与黛妃有关的所有人都是一种羞辱。
但“第四频道”坚持这段影片作为“重要的历史来源”有其播放的价值,该公司创意副
总监李(Ralph Lee)也表示“我不认为观众会觉得这是私密对谈,比较像是公众人物的
受访过程,是非常普通的场景”。
...私密录影带...这真的可以播吗?
内容都已经变成抒发内心焦虑与不安的管道...这根本变侵犯隐私了吧
当天这间电视台会不会被抄啊???
还阖家观赏咧....
不是BBC啦...
是一间叫Channel 4
美国广播电台有引用过这部纪录片部份内容...
http://www.storm.mg/article/307912
这里面有写
不过BBC没用