1.媒体来源:
※ 奇摩新闻
2.完整新闻标题:
※ 洛杉矶厢型车冲撞人群 造成9伤
3.完整新闻内文:
※ 路透社 2017年7月31日 上午10:09
美国加州洛杉矶一辆厢型车今天冲上人行道、撞上户外用餐区，造成9人受伤，1人情况危
急。当局表示，这起事件“完全是个意外”。
洛杉矶消防局（Los Angeles FireDepartment）推文表示，西皮科大道（West
PicoBoulevard）发生厢型车冲撞人群事件后，8名伤者送往医院治疗。第9名伤者为一名
非执勤消防人员，伤势没有赴医治疗的需要。
洛杉矶消防局表示：“这完全是个意外，不是蓄意的。”
一开始时，这起意外看似伊斯兰国（IS）激进分子在欧洲和以色列发动的汽车攻击。上个
月，伦敦有名男子驾车冲撞清真寺外的穆斯林群众。
洛杉矶消防局表示，一名44岁男子情况危急，另外7人有3人伤势严重，4人受伤情况尚可
，他们年龄介于18到51岁之间。
国家广播公司洛杉矶分台（NBC Los Angeles）报导，洛杉矶消防局发言人表示，驾驶是
一名39岁的男子，状况尚可。中央社（翻译）
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ http://tinyurl.com/y94cfr4o
5.备注:
这种水准可以上国道，重机不可以。