※ 引述《jingthreept (J.Fla真的很正)》之铭言：
: 我现在开始追Game of thrones
: 中英双字幕
: 这样真的可以加强英文吗？
: 我到现在的印象只有奶头欸@@
: 有卦？
分两个次元
第一次元是扩充单字词组量
毕尽每个句子都是由单字组成的
当这个程度达到后
第二次元是要怎么听懂他们的口音跟连音
一般美国人所谓的"道地"口音其实口齿都不清
但他们听习惯了
可以从每个很微妙的发音配合当下情境听出整句有哪些字
但没跟他们生活在一起的人听不出来
就好比周鲁蛋发音正确率低于30%(举例)
但讲中文的还是可以听懂他的话
多听美国人讲话总是好的
但我的次元还是差太多了