1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
中印对峙风台尾？ 护照印“CHINA” 台人游印度冤卡关
3.完整新闻内文:
2017-07-28 00:03
〔即时新闻／综合报导〕中国与印度之间关系紧张，也波及到台湾旅客。台湾2名大学生
到印度旅游，今天在邻近克什米尔的喜马偕尔省首府西姆拉（Shimla）申请进入许可证时
，却因为台湾护照上印着REPUBLIC OF “CHINA”，而遭印度官方拒绝，透过我驻印代表
处的沟通与解释，耗费相当长的时间，2名大学生最后才顺利取得许可证。
根据《中央社》报导，2名大学生在申请受阻后，转而向我驻印度代表处求助，代表处一
方面向当地负责核发许可证的官员解释，台湾与中国不同，同时也传真中、台民众分别对
待的相关公文给印度内政部。
不过，当地基层官员不敢负责，电话不断转给上级，耗费长时间的沟通与解释，最后负责
业务的官员才同意核发许可证。
近期中印两国因国界争议，都派出部队在边境对峙，双方关系紧张。当地基层官员以护照
上有“CHINA”字眼为由，拒绝核发许可证，透过驻印度代表处多次反映，印度内政部已
向各地关卡说明，台湾旅客不在限制进入克什米尔、东北7省等敏感地区的范围内。
http://i.imgur.com/8wLpiMc.jpg
台湾2名旅客因为护照上印有“CHINA”，惨遭印度地方官员拒绝申请进入许可证。图为护
照示意图。（资料照）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/uPqcbo
5.备注:
什么时候把护照的China改掉
很难看又不方便耶
每次都要向外国人解释
很烦。。