国华街景让台湾人丢脸? 日网友:这样想的人心里才脏...
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2135393
2017-07-18 12:13
〔即时新闻/综合报导〕台南国华街成为日本知名杂志《BRUTUS》“台湾特集”的封面,
引起网友正反两面争论,有人认为国华街街景真实呈现了台湾的传统市场样貌,但也有人
认为台湾街景有待改善,缺乏行人友善空间,十分丢脸。不过有日本网友在《BRUTUS》脸
书粉丝专页中留言:“说真的,如果看到这照片觉得台湾很脏,代表这个人的心也很脏吧
。”
日本网友渡边太阳在留言处指出,有许多台湾人对这张街景照似乎感到很丢脸,原因大多
是看板杂乱、路边临停情况多、没有人行道,甚至有人会害怕“日本人会认为台湾是个混
乱的国家”,不过渡边太阳说:“请不要担心,我们并没有这样想,当我第一次看到这张
照片时,会想到‘好美的街道’、‘这地方我想去’。”
渡边太阳提到,可能很多人都认为路面很狭小,但台湾面积不大,也不是每个人都有车,
因此以机动性较高的摩托车做为移动手段,这就是一种台湾的文化。针对街景照所引起的
负面批评,渡边太阳也直言:“说真的,如果看到这照片觉得台湾很脏,代表这个人的心
也很脏吧。”
渡边太阳强调“你们(台湾人)有你们的文化”,而日本人也尊重这样的文化、喜欢这个
文化,所以才会到台湾来旅游,千万别认为如此美丽的文化“很丢脸”。