解严30周年 马英九：执政能否挡诱惑 值得担心
2017年07月15日 11:28 陈彦宇
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170715002048-260407
今天是解严30周年的日子，前总统马英九上午（15日）出席笔震论坛“解严30：
台湾迈向开放民主”专题座谈会。在致词时说，他当年担任蒋经国总统的翻译，
见证蒋向外媒证实将解严，他在翻译的当下“浑身像触电一样”。马也感慨地说
，台湾虽然解严了，但现在仍有很多事值得担心。
马英九说，1986年的10月7日，当时蒋经国接受美国《华盛顿邮报》、《新闻周
刊》发行人葛兰姆（Katherine Graham）访问；葛兰姆问蒋是否准备解严，蒋回
答“是的”，将在修改相关国家安全法令后就宣布解严。
马指出，尽管他知道这消息（指即将解严）已经一段时间，在翻译时仍感到很震
撼，更形容自己浑身上下就像触电一般。他说，蒋是在威权体制下成长，也执行
过许多威权体制的政策、法令，却在不痛苦、不挣扎的情形下，亲手终结威权体
制，这是非常不容易的。
马也回忆，解严后新闻局受到的冲击最大，当时新闻局还请他请示蒋经国，是否
管制党外杂志，尺度应宽松或严格。结果，蒋笑着说，既然解严当然要越来越宽
，不能越来越严，否则是换汤不换药。马说，蒋当时说话的样子胸有成足，耀眼
不凡，知道这条路非走不可。
马说，解严当年他37岁，他很幸运地经历过解严、开放两岸探亲等重大历史时刻
，从旁观察蒋经国；而他在求学时代参与过国会新陈代谢、保钓运动等，有很多
理想，到了中年时也一一实现，这是很难得的经验。
虽然台湾解严30年了，马英九认为，依照台湾现在的发展来看，还有很多事情值
得担心，像是大家一天到晚批评威权体制，但在执政后能否摆脱诱惑，仍是一个
很大的问号。
(中时)