1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题:
美首席大法官：祝毕业生遭背叛
3.完整新闻内文:
http://bit.ly/2sJ0UnR
【国际中心╱综合外电报导】美国首席大法官罗伯兹（John Roberts）上月在儿子的中学
毕业典礼致辞的内容，意外引发媒体及网络疯传。罗伯兹并未祝福毕业生一帆风顺，反而
祝福他们“不幸”、“被不公平对待”和“背叛”，字句中充满为人父母的期许与挣扎，
触动人心。
http://bit.ly/2sYm3hX
美国首席大法官罗伯兹祝福毕业生“不幸”，获不少回响。翻摄学校官网
被背叛后才懂忠诚
62岁的罗伯兹上月3日受邀在新夏布罕州卡地根山学校9年级生毕业典礼致辞，他儿子是毕
业生。这段演讲本未公开，校方录制演说后上传YouTube，陆续有读者向《华盛顿邮报》
提供网络连结，称虽不赞同罗伯兹的政治立场，仍大受感动。罗伯兹的演说机智诙谐，对
许多主题提出独特见解，跳脱老生常谈。
罗伯兹先强调，成功属于不怕失败、一再尝试的人。他的说法引人深思：“我希望你们被
不公平对待，如此你们才知道公平正义的重要。我希望你们遭遇背叛，如此才知道忠诚的
重要性。很抱歉要这么说，但我希望你们有时感到孤单，这样才不会把朋友当作理所当然
”。
他还提到，“我希望你们三不五时遭遇不幸，如此才能意识到机率和运气在人生中扮演的
角色，了解成功不是完全你所应得的，而他人的失败也不是他们所应得的结果”，“我希
望你的对手会对你的失败幸灾乐祸，让你们理解运动家精神的重要性”。卡地根山学校是
私立寄宿男校，1年学费住宿费高达5.5万美元（约168万元台币）。罗伯兹提醒毕业生以
后要向“扫叶子、铲雪或清垃圾的人”自我介绍，记得他们的名字，微笑向他们打招呼。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://bit.ly/2tBwkPQ
5.备注:
讲干话？ 假掰？
http://i.imgur.com/6QMSIxC.jpg