话说
今天本鲁在查一些关于母语资料时
竟然看到一个人的思考会以母语为基础
本鲁小时候家里都讲台语
国语算是第二顺位
但现在周遭的朋友都是国语家庭居多
难道本鲁的思考会因此跟他们有比较明显的差别吗
有人研究过吗
作者:
MaruC (Copyright ☁☼)
2017-07-09 01:55:009.2跟台湾人的差别?
作者:
m2488663 (碧潭西岸辺露伴)
2017-07-09 01:56:00只知道在用外文写作的时候最好直接用该语言去思考
作者:
todao (心里有数)
2017-07-09 01:58:00当然有差。还有文化因素。
作者:
guest0079 (SpongeBob SquarePants)
2017-07-09 02:03:00通常是两种完全不同的语系才有差异 例如中文英文
作者:
guest0079 (SpongeBob SquarePants)
2017-07-09 02:04:00再说语言与文化密不可分 很难说思维的差异不是文化造成有研究指出华人数理能力较强是因为象形文字图形化思考
作者:
guest0079 (SpongeBob SquarePants)
2017-07-09 02:07:00但华人数理强 近代科学却非源自于中国 很明显人文素养才是人类科技进步的本质 而不是数理能力
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2017-07-09 02:10:00上面的想得真单纯
作者:
guest0079 (SpongeBob SquarePants)
2017-07-09 02:11:00这不是我想的 我没那么强 只是书唸的比多而已
作者:
JoeyChen (I am Joey)
2017-07-09 02:28:00可以看一下电影异星入境
这两个没差很大。只是现代汉语不自带脏话,要骂骂无。可相比欧语,你在指第三人称时会想到性别吗?不会吧。就手排自排那样的差别罢了,都一样的逻辑在开车。
作者:
todao (心里有数)
2017-07-09 03:05:00“他妈的”“肏他妈的”“去他妈的”XDD
内建十进制:一、二、三、四…十、十一比啥Eleven Thirteen直觉多了
作者:
saidon ( )
2017-07-09 03:43:00华人数理哪里强了 比较会做一些机械性的计算并不等于数理强好吗
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-07-09 05:28:00联合国文教组织的定义 其实母语是指你思考的语言所以原po不是用台语思考 严格来说可能是双母语 甚至台语称不上是你的母语