位在基隆八堵区的“翠湖”曾遭人倾倒营建废弃物10多年，去年有业者申请清理废弃物，开
位在基隆八堵区的“翠湖”曾遭人倾倒营建废弃物10多年，去年有业者申请清理废弃物，开工挖掘后，今年4月遭民众抓包，翠湖被业者挖成秃山，当时市府接获检举后要求对方停工。想不到3个月后，有民众却发现树木比之前更稀疏，翠绿的湖色还变成深黑色，让他们忍不住大批“翠湖已死，丧尽天良的政商集团！”
脸书社团“爆社空袭”今年4月初空拍基隆翠湖，惊见该处遭厂商大量开发，整片山头几乎被挖土机挖秃。当时检调单位介入调查是否有弊案情势，没想到3个月过后，该社团再发布空拍影片，发现翠湖裸露的地表有被冲刷的迹象，树木比先前状况还稀疏，原本翠绿的湖色目前更非常可怕的深黑色。
拍摄者在文中感叹：“基隆翠湖案发至今也届满3个多月，期间经历几场超狂豪大雨，接下来的台风季节是否会导致土石松动形成山崩及土石流而致灾呢？”并说这样裸露的地表令人担心山下的住户，及过往频繁的国道与八堵路用路人的安危。
http://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=270508