1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题:
85周手工清理5千吨垃圾 印度海滩大变样
3.完整新闻内文:
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2017/07/05/272173_medium.jpg
印度孟买的Versova海滩，在经过长达85个星期的清理，手工除去了5千多吨废物后，昔日
的垃圾场已经变成了美丽的金色沙滩。（影片截图）
【记者张婷编译／报导】印度孟买的Versova海滩，在经过长达85个星期的清理，手工除
去了5千多吨废物后，昔日的垃圾场已经变成了美丽的金色沙滩。该项目从最初只有两名
自愿者发展到最后上千人参加。
据《每日邮报》报导，联合国环境规划署（UNEP）称Versova海滩清理活动为全球史上最
大的海滩清理之一。
清理前后的照片的比较中可以发现，Versova海滩在被清理后已经发生了翻天覆地的变化
，一个曾经到处是垃圾的海滩现在终于回归了质朴。
一名律师自愿行动
这个废物清理运动的领导者是孟买高等法院一位律师莎哈（Afroz Shah）。这位33岁的年
轻律师起初是在一位邻居的帮助下，从2015年10月起开始清理海洋前线。
没想到几个月过去后，他们的行动激励了1千多名志愿者加入了海滩垃圾清理活动。志愿
者包括来自地方公司、学校儿童及宝莱坞影星。
从被拍摄的工作现场照片中可以看到，人们带着手套从沙子中拔出废物。有的用铲子挖，
也有的为了加快垃圾清理，干脆用手挖。
学生们、律师们及捕鱼社区的成员还有全印度塑胶制造协会（All India Plastic
Manufacturers Association）的代表们，都加入到这个垃圾清理项目中。他们的劳动成
功最终在今年春季得到了印证。
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2017/07/05/272174_medium.jpg
Versova海滩多年来一直被用作一个非官方垃圾场。（影片截图）
垃圾场变成吸引人的阳光地带
莎哈律师5月19日在推特上张贴的一张相片显示，Versova看起来又像一个吸引人的阳光地
带，而不再是一个大垃圾场。
莎哈说：“我们已经尽到力了。我们需要保持（沙滩的清洁）。”
莎哈说，当他惊觉到曾经风景如画的海滩已经变成了垃圾海滩后，他决定开始清理工作。
莎哈告诉CNN说：“两年前我搬到了新公寓，看见了海滩上的塑胶物，有5.5英尺高。一个
人甚至可以被塑胶淹没。”
莎哈还说，我对自己说，我要去海滩上做些事情。我必须保护我们的环境，这就要求付出
游动。
除了清理海岸线外，莎哈还组织大家清理了海滩上52个公共厕所，种下了50棵椰子树。
由于Versova海滩不是当地人和游客的热门旅游景点，所以海滩的清理行动一直被忽略，
直到莎哈发起了这个自愿清理活动。现在人们希望，Versova海滩清理取得的令人难以置
信成果能够激励其它地方发起类似的举措，来拯救世界各地的其他污染海滩。
为了表彰莎哈的志愿工作，联合国在去年授予他“地球卫士奖”（Champions of the
Earth Award）。据信，莎哈是取得如此成就的第一位印度人。
Versova海滩多年来一直被用作一个非官方垃圾场。该地区被认为是孟买最肮脏的海岸线
之一。该地区的海洋环保人士帕塔德（Pradip Patade）说，当地的风向是造成大量废物
堆积的主要原因。废物来自附近的贫民窟，被风吹到海滩上。
https://youtu.be/eNO90o8ecbU
https://youtu.be/shCpyGc9tWE
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com.tw/n217903