[问卦] 要怎么用外文表示8+9这个词的八卦? w1230319 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 要怎么用外文表示8+9这个词的八卦?

楼主: w1230319 (天帝剑顿战幻舞) 2017-07-04 23:40:08

台湾特产8+9用外语形容的话能对应哪个词?
日文:暴走族?黑道? ...好像也不太对
英文:尼哥? 会被子弹打吧= =
俄国:我想...俄国应该没有8+9这个词
战斗民族都直接跟熊打真的反观台湾8+9还要脸书贴文呛
讲不过对方就贴标签说对方4假帐号用麦克笔画刺青
或是砸了车后逃到2楼(复习一下):http://news.ebc.net.tw/news.php?nid=40659
有没有哪国的外文能准确形容8+9这个词的呢?
有请外文大师出来解惑~
谢谢

作者: Scubadive (æ°´æœˆå¸‚) 2016-04-02 22:17:00

我上次被哥哥发现他有帮我

作者: MotleyCrue (克鲁小丑) 2016-07-04 23:40:00

seventeen

作者: a240daniel (GAGA HSU) 2016-07-04 23:40:00

haji purasu kyu

作者: Yginger1 (阿姜好帅) 2016-07-04 23:40:00

Trash

作者: d512634 (薯条) 2016-07-04 23:40:00

gangsta

作者: hungwei0810 (兔兔) 2016-07-04 23:40:00

一楼正解

作者: wa88 (DayAndNight) 2016-07-04 23:40:00

sulasula boy

作者: onbed007 (床上007) 2017-07-04 23:41:00

garbage

作者: ridecule (ridecule) 2017-07-04 23:41:00

bug john

作者: chadmu (查德姆) 2017-07-04 23:41:00

问过了

作者: yyc210 (UHBIJNOKM) 2017-07-04 23:41:00

Chav 选我正解

作者: johnny (johnny) 2017-07-04 23:41:00

PUNK

作者: tupacshkur (coalwood boy) 2017-07-04 23:42:00

punk

作者: reinakai (睡眠不足的人生) 2017-07-04 23:43:00

日文：DQN

作者: MrQ2010 (forbidden_) 2017-07-04 23:45:00

the brother of watermelon knife

作者: jim1122 (jim1122) 2017-07-04 23:45:00

spoiled brat！In the name of God 阿门！

继续阅读

Re: [问卦] 碰到不礼让救护车的人CS5566 [问卦] 肥宅打呼吵到室友怎么办babe18 [问卦] 排课排星期五14:00~17:00的教授在想什么?wegoWU [问卦] 甲甲们有收到这则短信过吗？miler22020 Re: [问卦] 柯P施政不错，但对中态度大家接受吗？mstory [问卦] 夏特尾声几款游戏问卦Leoniath Re: [新闻] 全国首位甲级冷冻空调女技术士诞生她叫吴珮慈macaron5566 Re: [新闻] 员警值勤遭酒驾撞成半残申请退休竟遭拒misia1112 [问卦] 可以靠意志力撑得过麻药效吗iphone7c [问卦] 碰到不礼让救护车的人jkplus531