ＦＢ卦点说明：（正体中文 20 个字）
李明翰:
救命都感谢不及了 怎么有这么智障的想法
ＦＢ连结：
www.facebook.com/william.cheng.3517/posts/10155605958114880?hc_location=ufi
缩网址: https://goo.gl/bahdWA
ＦＢ内容：
《你这三天也被唬了吗?》
几分钟前终于跟Schmid通上了越洋视讯
看到他生龙活虎的样子真是开心到飙泪了
居然说半年内养好身体然后年底要去完成南南段，看来非得我亲自回去在打断他另外一只
脚了(误)，但至少山神还是把他原模原样的还给大家了，一点也没变。
正题：忘恩负义的李明翰
这大概是这三天各大社团、网红和媒体忙着开干的标题
集结了岳界菁英和国家资源救下来的李明翰居然不领情，还抱怨救难品质。
身为他的挚友，这个李明翰我简直不认识，难道山神开了一个玩笑送了另外一个李明翰下
来???
但是因为一直没有机会拿到记者会的完整录音档，所以对于各种指控也没有证据去反驳，
只能很弱的说：以我认识的李明翰不可能是这样的人。但是真的很弱…
直到了今天，终于跟明翰通上了越洋视讯。终于有机会去亲自问他这些问题，
在此代为说明：
1. 记者会是慈济公关问他意愿要不要开的，他当时因为在病床上整整三天不能动弹也没
有网络只能看大爱台(好可怜…)，所以想说有这机会很好。
2. 记者会中他主要分享他的求生过程，还有感谢救难人员和各界的帮忙，几乎没有讨论
什么山难搜救的议题(记者会主题是在讲医疗和复健部分)。关于山难搜救议题是他在正式
记者会结束后跟媒体私下闲聊时讨论到的，在他个人看过各家媒体报导后认为以自由时报
花孟璟记者的报导最贴近真实(花记者本身也是中级山咖)
3. 我问他：你有没有像记者说的觉得伍元和老师的团队不够专业？他回答怎么可能有这
么智障的想法，救命的感谢都来不及了。对于搜救部分的讨论是记者跟他讨论到台湾整体
搜救现况时他提出自己的想法，并非针对此案。
4. 他也说日后他康复出院后会亲自制作完整山难报告，届时以他的报告为准。
小结：
早上我突然很有兴趣想要知道各大报对这件事情的态度，在主要报导搜寻关键字:李明翰
之后就突然懂了什么。(请见附图)6/28记者会的第一篇新闻稿，各大报都很中性，客观的描述内容。晚一点联合报突然发了
第一枪，说他不接受法律规范专业领队偕同登山。其中一段：
‘救援李明翰的代价超过一百五十万元，将由政府吸收。李明翰昨天说，支持付费搜救，
但是台湾搜救品质还有很大进步空间，若做到搜救专责、专职，就有资格收费。’
这基本上混淆了两件事情，第一先写出李明翰的搜救代价，然后把之后讨论山难救援的内
容放在一起。合起来就变成是”李明翰在批评这次救援品质不佳，没有资格收费、
然而在早一点联合报自己的联合影音报导中清楚写到：
‘李明翰历劫归来，他向所有参与救援及关心他的人说声“谢谢！”同时表示，自己未来
会更加小心，也会携带充足的装备包括无线电及卫星电话。其实，他更盼政府立法能明确
订定搜救付费法及专责专人的搜救队伍，而不是一味的限制独攀及法条来限制登山者。’
https://video.udn.com/news/712359
另外网络媒体爱生活的报导：
‘李明翰历劫归来，特别对所有参与救援的人员说声“谢谢”；他提到，未来自己会更加
小心，准备好充足装备，包括无线电和卫星电话等，也希望政府未来能明确订定搜救付费
，以及专人专责搜救队的相关办法。
李明翰表示，他支持搜救付费看法，他说“会支持”，但搜救能力装备要提升，才有意义
。如果搜救成功率只有百分之50，要人付费可能会不太乐意；如果搜救成功率可达百分之
99，成功率越高，可以收越高的钱，就能提升搜救设备，拥有更专业的直升机，及更专业
的医疗跟搜救人员，整体会越来越好。’
http://www.lovelifes.net/cat101/node1552237/150368
以上两则都看不出来李明翰在抱怨伍元和老师的救援队伍，然而在联合报的刻意剪接下，
就让李明翰变成了被全民公审的混蛋。这篇报导也延烧让消防局在6/29火大出来贴新闻稿
回应事件(附图)。不回应还好，一回应立刻让联合报找到着力点更用力地开骂，罕见地引
述雪羊的文章再加上:好心被雷亲 的标题。此举完美的点燃遍地烽火，让全台湾人不分蓝
绿的团结在一起同声开骂。而苹果更是撷取记者会后聊天的片段再剪接上文字去强调他的
忘恩负义。
然而遗憾的是，在全台湾疯骂的时候，没有人想要去听听看还躺在病床上的当事人是什么
说法。只有在终于千辛万苦从德国跟他越洋视讯后才有机会把第一手资料拿到网络上来替
他澄清。这次事件中最让我意外的是许多平常都知道媒体手段的山友们都纷纷中计，让原
本圆满的救援变的腥臭不堪，但也许这就是媒体想要的吧，在搞臭一个人的同时大赚点阅
率和按赞数。而你我都成了共犯。
最后，明翰还在慈济静养恢复。魏大哥也还在关键的时刻，真心真心的希望不要再随这种
嗜血的媒体起舞了，请相信自己心中的善念，让我们看见台湾的美好。
※注：本文经当事人Schmid Lee 亲自校阅