1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
扯！北市环南市场 垃圾污水直接排入河川
3.完整新闻内文:
北市环河南路上的环南市场为北市最大的批发及零售传统市场，民众向《苹果》检举，环
南市场内垃圾集中场的废水，长久以来未经截流处理，直接排入河里污染河川，北市环保
局接获《苹果》通报，近日到场追查废水流向，发现废水直接流入地下箱涵排入河川，已
依《水污法》开罚市场自治会3万元，自治会承诺改善。
去年北市府动工展开环南市场第一阶段中继市场兴建工程，预计后年完工，以便接续拆除
改建时让摊商搬入营业。但环南市场附近住户投诉指，市场有甲、乙、丙、丁栋，四栋产
生的垃圾集中在甲栋，但垃圾产生的废水未经处理，也没放流设备，直接由地面孔洞流进
水沟，再排入河川。因市场生意量大，垃圾量也大，夏天恶臭难耐，且严重影响水资源，
令人难以容忍。
北市环保局近日动员逾10人投入稽查发现，垃圾场废水原应流入截留槽，再经卫工管线流
进污水厂处理后，放流河川，稽查人员以食用的红、蓝色素当追踪剂灌入截留槽和地面孔
洞，并钻进地下箱涵发现红、蓝色追踪剂，显示废水未进卫工管线进到污水处理厂，而是
流进箱涵直接排入河川，造成污染，依《水污法》对自治会开出3万元罚单，并限期改善
。
《苹果》17日到现场直击垃圾集中场，满地菜叶污水泥泞，臭气冲天，地面孔洞仍在，污
水仍继续从孔洞流进地下管路。环南市场自治会长陈正宗出面受访说，场内的卫工管因下
水道工程被弄断，是最近的事，自治会都有缴纳污水处理费，近日雨太大才发现此问题，
已经找工程公司准备重新接管，雨停即可动工。但陈未说明为何凿孔洞排水，仅说会把孔
洞填平。(郭美瑜/台北报导)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170618/1142345/
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意