楼主:
chungrew (work hard, play hard)
2017-06-15 16:50:14我倒觉得感不感受得到尊重
主要还是在当事人
如果是我 我会选择使用对方比较喜欢的词汇来称呼
这无关其他 只是我个人对其他族群的基本尊重
其实大陆妹做为菜名 在台湾人的口语中 还真没有歧视的意思
这都可以查 也可以解释
但如果对方真心不喜欢这个称呼 那在对方面前改称福山莴苣有何不可？
平常台湾人自己该怎么叫还是怎么叫 没关系
但中国人介意的情况下 改口换个称呼 似乎也无伤大雅
有些人就是特别在乎这个口头称呼
那口头上表达尊重 又不会少一块肉 有何不可？
作者:
alumico (キラッ☆キラッ☆)
2017-06-15 16:53:00改支那妹好了
作者:
salix (无心插柳柳成荫)
2017-06-15 16:54:00大陆碧萁
为尊重而改称呼习惯可以，但是报导应该予以澄清根本就没有歧视的意思，陆生不懂乱讲，记者也乖乖低头
楼主:
chungrew (work hard, play hard)
2017-06-15 16:55:00同意３Ｆ看法
作者:
VVizZ (我很穷)
2017-06-15 16:56:00不用改因为我永远不会跟共匪在面摊上点大陆妹来吃所以根本不会有这种困扰 大陆妹难吃死了
作者:
Eowyn (伊æ玟)
2017-06-15 16:57:00因为有人为了拿来当议题却写了一堆脑补的原因~
作者:
aqsss (5566得第一)
2017-06-15 16:57:00外国人先搞懂为何叫大陆妹好吗
作者: Bolkonsky (Andrei Bolkonsky) 2017-06-15 16:59:00
不要勒
作者: caesar95 2017-06-15 17:00:00
中国人不去了解别国的语言文化脉络 却自以为是的要人改
作者: Bolkonsky (Andrei Bolkonsky) 2017-06-15 17:01:00
应个大陆妹就崩溃 那应该把中国正名为支那看支那人崩溃很有趣啊 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: cca1109 2017-06-15 17:03:00
改成支那太侮辱菜了 它没干啥坏事啊
作者: Bolkonsky (Andrei Bolkonsky) 2017-06-15 17:04:00
老问来份支那妹 感觉还不错
作者:
cradredtade (☆☆☆☆☆☆☆)
2017-06-15 17:40:00支那妹仔