在台湾,福山莴苣被俗称为“大陆妹”,但有来台读书的大陆人感受到歧视。台湾大学城
乡所硕士二年级陆生蔡博艺表示,大陆妹在台湾是家常小菜,感觉很廉价,又有个“妹”
字,觉得是在歧视女性。她也不解,为什么台湾其他的菜名都很正常,唯独大陆妹要用歧
视字眼,希望大家能改称为“福山莴苣”。
台北艺术大学艺术与人文教育研究所学生曾品璇,发起“用‘点菜’终止歧视”运动,希
望小吃店老板能更换菜名,引起不少陆生讨论。
在台湾读书6年的陆生蔡博艺说,“大陆妹”在台湾是很容易取得的蔬菜,有种廉价的感
觉,而且“妹”这个字,有被看扁、不好的意思,身为一个女性,觉得菜名“大陆妹”是
歧视中国大陆来的女性。她第一次知道台湾有种菜叫大陆妹时,感到很奇怪,其他蔬菜地
瓜叶、花椰菜都很正常,不懂为何要取名为“大陆妹”。
她说,虽然“大陆妹”这名称已深入庶民生活中,一时很难改变,但经查发现,此菜有另
个名称叫“福山莴苣”,决定以后都要这样讲,以后也会跟亲友解释,以此正名。很高兴
有人能提出改名运动,让民众了解其实“大陆妹”这菜名其实是歧视。
https://udn.com/news/story/7314/2525763