[问卦] 中国的《异形:圣约》没有异形画面

楼主: j31404 (戈登主廚)   2017-06-14 11:54:09
刚刚看电影版的新闻
中国的异型圣约没有异形画面
因为是香港新闻所以用 内地
《异形:圣(Alien: Covenant)》将在内地上画,但看过优先场的观众都发现,这是
一部几乎没有“异形”的“异形电影”--内地监管部门为减少血腥,竟把大量异形的片
段删剪。这一奇特现象,凸显中国电影审查制度的缺陷。
《异形:圣》在内地被译为《异形:契约》,此前已有报道指,内地院线放映的版本
,将删减了7分钟的戏份,主要是异形出现的画面,情况与上一集《普罗米修斯》的内地
版相似。
删减7分钟戏份 主要是异形画面
不出所料,据已经看过6月6日“点映场(类似优先场)”的观众透露,“异形已经基本看
不到了”。有人在网上形容,“起码一个(异形)正面都看不到”,“(异形)破体而出
的镜头全没”,“结尾大战少一截”,“血腥镜头或许还没菜市场杀鸡的时候血多”.
.....
新闻连结 https://goo.gl/mmNkC7

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com