Re: [新闻] 台语人口渐减 柯文哲:我儿女也都很少讲

楼主: waitrop (嘴砲无双)   2017-06-11 03:54:10
周末发废文,
小弟三十几岁,再过几年就四十了,
分享一下小弟的经验,
小弟南部人,从小念书一直到上大学前都是讲台语,
在家父母亲都是跟我讲台语,
出去外面跟邻居朋友也都是说台语,
最神奇的是在学校里头除了跟同学都是讲台语之外,
很多老师也都是台语教学,
我还记得高中国文老师居然用台语把整首"归去来辞"讲完,
用台语读古文真的很顺而且不用背就可以马上理解内容
上大学之后同学们都讲国语,
本鲁蛇反而很不习惯,
到了宿舍跟室友们又开始讲台语了
其实最神奇的开始工作之后,
公司里头各个国家的人都有,
一直以为同事都听不懂台语,
所以常常在公司里头跟家里讲电话说台语,
直到有一天一个ABC同事主动跟我说台语,
还跟我聊起我跟家里打电话的事情,
才知道原来我讲台语电话公司里头几乎每个人都听得懂,
原来加州的ABC在家是讲台语的,
马来西亚跟东南亚的华人家里也都是讲闽南语的
※ 引述《Bode123 (中肯宝宝)》之铭言:
: 的确是没那么严重啦
: 台湾很多传统文化
: 都会用到台语
: 举例来说
: 台湾庙宇那么多
: 有庙的地方就会出现台语
: 放心啦
: 我倒觉得 是没在讲得人在担心?
: : 真的有那么严重吗?我大学时因为没有在班上说过台语
: : 就有人以为我是外省籍后代 当然我台语也不太流利就是了
: : 当兵的时候 是待在基层的连队 当时连上的弟兄
: : 无论是本省籍 外省籍几乎都会说颇流利的台语
: : 弟兄之间的对话也大多以台语居多
: : 分组讨论的时候 只有连部文书兵之间比较会用国语对话
: : (还有军官之间也比较会用国语对话 无关省籍)
: : 其他连上的弟兄几乎都是说台语
: : 以前是预官 因为希望能和连上弟兄相处好一点
: : 所以也有段时间努力地练台语 不过也有连上弟兄说
: : "排ㄟ听你讲台语很痛苦 你还是说国语好了"
: : 退伍后第一份工作 因为是要写地方志 经常去各地找当地的人士耆老
: : 也有不少的机会要用到台语
: : 还有晚上的八点档连续剧 收视率最高的两个一直都是台语剧(三立 民视)
: : 总觉得在台湾 台语还算是个强势的语言 真的有可能会式微吗?
: : 我想有些人可能太多担心了
作者: cashko   2017-06-11 03:59:00
很多移民国外的家里会讲母语啊,不管是不是台语
作者: starcloud (伤心吗?)   2017-06-11 04:12:00
那顶多一代两代 到第三代也都不会了
作者: SILee (working for what?)   2017-06-11 04:29:00
很多华裔移民第二代是母语比北京话的溜的
作者: a444498 (热血)   2017-06-11 04:51:00
东南亚是福建话
作者: todao (心里有数)   2017-06-11 06:30:00
原po很棒,加油。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com