https://goo.gl/DkiH5Z
AKB48の峯岸みなみのチャン・グンソクに向けた発言が议论となっている。
27日、日本のメディアは26日に放送されたフジテレビ“ダウンタウンなう”でチャン・グンソクがMCたちと一绪に饮みながら、本音を打ち明ける时间を过ごしたと报道した。
问题の発言はトークの后半に出た。ゲストのチャン・グンソクとのトークが终わり、一行が二轩目に移动する中で峯岸みなみは“(チャン・グンソクに) 闻きたいことが闻けなかった”とし、“整形してますよね?”と闻きたかったと话した。これを受け、MCの坂上忍&浜田雅功らが峯岸みなみに“それはダメだ”と笑いながら注意した。
しかし、后から问题が発生した。峯岸みなみのSNSには彼女の発音を叱责する日韩両国のネットユーザーのコメントが杀到したのだ。
峯岸みなみの発言が軽率だと指摘するネットユーザー、性格を指摘するネットユーザーのコメントで峯岸みなみのTwitterやInstagramが炎上している状况だ。あるネットユーザーは“日本で整形をしたのかと闻くことは、非常に无礼なことだ。基本的なマナーは守って欲しい”と指摘したりもした。
大意:
简单来说就是akb的峯岸みなみ在韩国男星张根硕来上日本综艺时直接在节目上问他是不是整形整出来的,后来就被日韩两国乡民嘴爆了。
光头咪GG