德车成新箭靶 川普：德国人很坏很坏
2017-05-28
〔编译杨芙宜／综合报导〕德国汽车大厂BMW、奔驰和大众等，成为美国总统川普最新抨
击德国对美国存在庞大贸易顺差、汽车业对美国出口太多的对象！德国《明镜周刊》报导
，川普廿五日于布鲁塞尔和欧盟官员的闭门会议上批评：“德国人很坏很坏，看看他们在
美国卖了数百万辆车，太糟糕了，我们将阻止这种情况。”
阻止德国车进口 反自伤自家人
德国总理梅克尔廿六日向媒体表示，她在意大利西西里的七大工业国（G7）领袖峰会上已
对川普解释，对美贸易顺差部分原因并非德国政府所能控制，且德国在美的直接投资创造
了许多就业。德国是美国去年第三大贸易逆差来源（六四九亿美元），川普评论忽略BMW
、奔驰汽车母公司戴姆勒（Dailmler）、大众汽车在美国南方多州已设有一些大型工厂，
阻止德国车进口反而对数千家经销商产生冲击。
美国不仅是德国车厂的第二大出口市场，也是他们全球生产的重要来源，超过一半“美国
制”德厂汽车出口到世界其他地方。
德国汽车业多在倾向共和党的南方州设厂，包括大众汽车在田纳西州组装Passat轿车和
Atlas休旅车；戴姆勒在阿拉巴马州工厂生产的休旅车数量超过世界其他厂，并在扩增产
线中。
川普先前曾高分贝指责日本丰田汽车、美国福特汽车等业者从墨西哥把汽车销往美国市场
，现在砲口转向德国汽车大厂，指其对德国贡献了庞大贸易顺差。华德氏汽车集团（Ward
’s）数据显示，BMW、戴姆勒、大众汽车去年在美国合计交车一三三万辆。
德国杜伊斯堡—艾森（Duisburg-Essen）大学汽车研究中心教授杜登霍夫尔（Ferdinand
Dudenhoeffer）调侃，川普评论未基于事实，反而以例如目前有多少辆德国车停在纽约街
道或川普大楼的“另类事实”来下结论；就去年轿车销售来看，美国对世界各国的总贸易
逆差一三二○亿美元，德国仅一五四亿美元。
川普先前屡次批评，德国对美国的大量贸易顺差，伤害美国经济。他一月接受德国《画报
》访问时，威胁将对“外国制”豪华车商BMW课征高达卅五％进口税，并呛BMW应放弃在墨
西哥设厂、改在美国设厂，还说“如果你沿着（纽约）第五大道走下去，每个人在家门前
都有辆奔驰车”，但德国却少见到美国雪佛兰汽车。
(自由时报电子报)
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1105889