楼主:
lauwei (lauwei)
2017-05-27 21:09:27今天去南部玩，朋友说要去"会掐桃"载我
一时间我还无法反应过来是火车站
火车站不是"会掐站"吗?怎么会说火车头啊
作者:
jason0330 (哈哈灭修干魔哈哈问题，9)
2016-05-27 21:09:00都可以啦
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2017-05-27 21:10:00火车头快炒阿 你没吃过吧 很多小强呢
作者:
ddd1264 (关我)
2017-05-27 21:10:00掐胆
作者:
a2002s63 (Juro*爱吃布丁~)
2017-05-27 21:10:00我也是讲 "辉掐陶"欸～ 但我台语是在台南学的 XDD
作者:
ting0522 (生鱼片系学弟)
2017-05-27 21:11:00灰掐粘
作者: gtapassioner (gtapassioner) 2017-05-27 21:11:00
车头
作者:
brass (黄铜)
2017-05-27 21:11:00灰掐陶+1
作者:
canblow (可吹)
2017-05-27 21:11:00ㄑㄧㄚ ㄊㄠˊ
作者:
luuva (驴猫)
2017-05-27 21:11:00Play Station
作者:
brad001 (野生布莱德)
2017-05-27 21:11:00灰掐桃。大概是因为车头先到站吧XD每次都先看到头
作者:
tmwolf (鲁神)
2017-05-27 21:12:00掐桃
作者:
tchialen (艾妈 挖爱哩)
2017-05-27 21:14:00览交陶
作者:
k123123 (123123132123123)
2017-05-27 21:14:00就车头啊，掐站不算台语吧
之前看一本书有讲到灰掐淘的典故，我宜兰人也是讲掐淘
作者: silentence (小飞号：号：) 2017-05-27 21:21:00
都有
火车头是老用法，火车站是比较年轻人会用，其实都可以
作者: eddie909 (绝剑) 2017-05-27 21:22:00
ㄟㄎㄧˇ
作者:
Lenurage (Lenurage)
2017-05-27 21:23:00灰恰桃
作者: rttlac 2017-05-27 21:25:00
剃ㄍㄧ囉
作者:
ZirconC (Zircon)
2017-05-27 21:29:00eki
作者:
linstyle (紫菜苏打饼)
2017-05-27 21:33:00掐逃 有车站的意思
作者:
sdd5426 (★黑白小羊☆)
2017-05-27 21:35:00我也才刚20岁讲火车头啊 谁说这是老人的用法
作者:
gaddafi (格达费™迎未来 点亮台湾)
2017-05-27 21:36:00火车 花车 货者 台语念一次看看啊
作者:
GAP5566 (User)
2017-05-27 21:39:00车头，
作者: scu96 (未来救赎) 2017-05-27 21:42:00
车头
作者:
shady6 (雪狄)
2017-05-27 21:43:00意图战南北？