楼主:
yuzukineko (閃亮三å”å…¬)
2017-05-22 11:31:461.媒体来源:
联合新闻网
2.完整新闻标题:
台湾女奥客大闹日本药粧店 怒骂陆籍店员“你滚”
3.完整新闻内文:
一名台湾女子在日本药粧店刷卡购物,卡刷不过又坚称不是自己卡片的问题,与来帮忙翻
译的中国店员大吵,有一起排队的台湾人录下她态度恶劣的行为PO上脸书,引起网友挞伐
。
网友在脸书爆料公社贴文,他到日本神户旅游,看到一名台湾女子在药粧店购物,结帐时
刷卡刷不过,日本店员请来中国籍的店员翻译沟通,女子在柜台前对着她咄咄逼人:“明
明是你们机器的问题,不是我的问题”。
店员从头到尾一直心平气和地解释:“你也可以不买阿,因为你的卡确实刷不了”、“你
都没有让我说话的机会”、“您是顾客,我们把您当上帝一样,但可以态度好一点吗?”
,但女子口气愈来愈凶:“你懂中文可以马上修正阿”、“你不要那么多废话”,她不断
强调不是自己卡的问题,东京大阪都可以刷,只有神户不能刷,最后怒呛:“你懂个屁”
、“凶屁”、“你滚!”
事件在爆料公社引发热议后,网友怒轰:“丢尽台湾人的脸”、“有钱的暴发户嘴脸真是
够了”、“好好讲很难吗?”,也有人大赞中国店员EQ很高,即使被辱骂语气也依然平静
,还有人补充日本有些药粧店的刷卡机确实无法刷外国信用卡,只能改付现金。
女子今天早上PO文回应,她表示日本店家结帐系统常会出现国外信用卡无法刷的问题,日
本店员为了不让她误会是卡的问题,请来中国店员沟通,但中国店员没有照日本店员的意
思说。她还看到爆料者与中国店员询问此事,却没有完整PO出事件的经过,她将对爆料者
涉嫌侵犯肖像权和毁谤,保留法律追诉权。
在发完澄清文没多久,女子又贴出一篇道歉声明,表示这件事完全是她的不对,不该情绪
化处理此事,对于造成店家困扰、社会轰动和亲友担心,感到抱歉,希望大家不要再因为
她的事情生气。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/8864/2477392
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
作者:
amwkscl (amwkscl)
2017-05-22 11:32:00中裔台女
作者:
ams9 (大发利市)
2017-05-22 11:32:00滚去中国
作者:
amwkscl (amwkscl)
2017-05-22 11:33:0092共识,中国人啊
作者:
chose (蝴蝶依旧狂恋着?)
2017-05-22 11:33:00台湾好
作者: s155260 2017-05-22 11:33:00
女
作者:
theeht (DEN.)
2017-05-22 11:33:00母
作者:
eddie04 (eddie04)
2017-05-22 11:34:00肖像权,请问要告哪一国?台女真的很棒
作者:
jennykam (三月是战斗月)
2017-05-22 11:34:00台女 唉
作者:
Zenonia (Zenonia)
2017-05-22 11:34:00优质
作者:
sheepxo ((羊臣又))
2017-05-22 11:34:00台女水准
作者: kuromai (暮) 2017-05-22 11:35:00
真的好笑,她如果懂日本店员的意思,有需要翻译吗?
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2017-05-22 11:36:00听得懂日文不见得能用日文完整表达
作者: DOUGOOD (为妳好) 2017-05-22 11:36:00
台独英雌?
作者:
k44754 (9527)
2017-05-22 11:40:00唉 下西下井
作者: zzguineapig (竺鼠悍将) 2017-05-22 11:40:00
唉…
作者:
Whiteplus (陪伴是最珍贵的礼物)
2017-05-22 11:42:00人真的不要乱爱生气,大陆店员很无辜,顾客嘴脸很难看
作者:
SHISUKO (坏心眼小咪 ^.<)
2017-05-22 11:44:00怎么没人肉搜
作者:
pslr1 (大概是这样)
2017-05-22 11:47:00请正名中华民国女好吗,联合不是最爱ROC