你高雄住哪？ 蛤！住在林北（恁爸）路
2017-05-21 20:15联合报 记者黄宣翰╱即时报导
“请问你在在那条路?”高雄市75岁吴姓市民以台语回答说:“林北路”，常被人误会为（
恁爸）路，还得费一番口舌解释并没有不礼貌的意思，而是路名同音不同意。他今天说，
桥头区林北路路名由来因位于五里林，当地早期有一整片茂密林木，后来在树林北边开路
，取名林北路，路名由来与“恁爸”无关。
台湾地名千奇百怪，有的地名听起来令人一头雾水，有的念出来就让人捧腹大笑。有网友
形容林北路，谐音听起来就像是许多民众的口头禅“恁爸”(台语)，霸气十足令人发噱，
但实际走访林北路，不过是一个车道宽的乡间小路，路名感觉很豪迈，但实际道路并不宽
广。
高雄市桥头区林北路路名霸气十足，当地东林里长黄百说，林北路属于桥头区五里林，早
期有五公里长茂密林木，后来在树林的北边开路才叫林北路，路名由来与“恁爸”无关，
曾有人觉得路名不雅希望改名，但多数住户以改路名还要改户籍，作业太烦麻反对。
https://udn.com/news/story/7327/2476509?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
～～～～～
寻找恁娘路！