[新闻] 称呼遭矮化?习近平贺电称吴敦义“先生”

楼主: hn9480412 (ilinker)   2017-05-21 14:46:47
称呼遭矮化?习近平贺电称吴敦义“先生”
NewTalk 新头壳
2017年5月21日
前副总统吴敦义昨(20)晚以过半数、逾14万高票当选国民党主席,中共中央总书记习近
平致电吴敦义,祝贺他当选中国国民党主席,但电文以吴敦义“先生”称呼,内文中又写
到“值此‘你’当选国民党主席之际,谨致祝贺”。但吴敦义似乎不在意“名称”疑遭矮
化,覆电仍称习近平为“总书记”。
习近平在贺电中指出,希望国、共两党“以两岸同胞福祉为念”,坚持“九二共识”,坚
定反对台独,把握两岸关系和平发展正确方向,“同为中华民族伟大复兴而奋斗之”。
而吴敦义也在覆电中向习近平表示感谢,期盼国、共两党持续深化“九二共识”,推动两
岸和平制度化,弘扬中华文化,促进两岸永续发展,合作走向康庄大道。
但是,令外界讶异的是,两则电文在“称呼”上明显的有高低差异,“先生”对上“总书
记”似乎很不对称,宛如党官对平民的语气称呼
https://goo.gl/pJEnBc
9.2还是舔的很爽
作者: cena0605 (姜西拿)   2017-05-21 14:47:00
吴先生好高兴
作者: Ives20130 (O_____O)   2017-05-21 14:47:00
不叫他先生不然要叫小姐喔
作者: ECZEMA (加油!)   2017-05-21 14:47:00
满敬重的了啦 本岛都直称白贼不是?
作者: fangachien (HandsomeFang)   2017-05-21 14:47:00
明明是白先生
作者: Yude0109 (Yude)   2017-05-21 14:47:00
9.2都想帮习大大舔鞋
作者: Timcanpy (道法自然)   2017-05-21 14:47:00
不然要叫女士吗?
作者: serval623 (洛杉磯強姦人)   2017-05-21 14:47:00
叫先生很尊敬了 是我就喊奴才
作者: yang421 (平凡就是不平凡)   2017-05-21 14:47:00
肯打贺电来就代表有在乎~称谓什么的一点都不重要好吗
作者: serval623 (洛杉磯強姦人)   2017-05-21 14:48:00
然后吴要喊 渣
作者: kent (老肥宅)   2017-05-21 14:48:00
又还没有接任 不能喊主席
作者: d800117 (张小升)   2017-05-21 14:48:00
自我矮化
作者: junki8957 (王子)   2017-05-21 14:48:00
不是先生那要是啥?
作者: lkklee123 (洨妹)   2017-05-21 14:48:00
不叫先生不然要叫副总统?
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2017-05-21 14:48:00
阿就先生啊 有然是?
作者: rainbow321 (joe)   2017-05-21 14:49:00
人家没叫你小吴就不错了…
作者: yolasiku (我的绿卡能吃吗)   2017-05-21 14:49:00
滞台支那9.2跪舔支那 国际笑话
作者: forhorde5566 (为了部落五六)   2017-05-21 14:49:00
习大大怎没说爱卿平身?
作者: seuil ( )   2017-05-21 14:49:00
9.2不在意的
作者: cttw19 (Ian Lee)   2017-05-21 14:49:00
国民党是中共外围组织欸
作者: narcissusli   2017-05-21 14:49:00
包子 vs 海豚
作者: silentence (小飞号:号:)   2017-05-21 14:50:00
这个叫做聚有九二共识精神的称呼法
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2017-05-21 14:50:00
习死肥:你说一中啥表?
作者: Anvec (乡民)   2017-05-21 14:50:00
吴现在有政府机关的正式职衔吗?
作者: m21423 (WSH)   2017-05-21 14:50:00
连姓都叫错 = =
作者: Oxhorn   2017-05-21 14:51:00
先生我没意见 不过姓氏弄错了这点很差劲
作者: seuil ( )   2017-05-21 14:51:00
建议改称爱卿 9.2会更高兴
作者: mar5566 (...)   2017-05-21 14:51:00
根本被当附属组织...
作者: liu1981sssss (wei)   2017-05-21 14:52:00
跟国民党很不熟吗?明明是白先生
作者: highyes (pat)   2017-05-21 14:52:00
要不叫白主席吗?
作者: serval623 (洛杉磯強姦人)   2017-05-21 14:52:00
爱卿咧 奴才就奴才 怎么可能叫爱卿
作者: kenyun (中肯阿皮)   2017-05-21 14:52:00
马当年也是被叫先生啊 所以才会笑称他是参加台湾先生选美
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2017-05-21 14:53:00
建议改称爱卿+1
作者: funkD (放可)   2017-05-21 14:53:00
先生没问题吧 不然是要前副区长腻
作者: madden (《我是一个小说家》)   2017-05-21 14:53:00
吴敦义这家伙和马英9连手让台湾空转8年
作者: avans (阿纬)   2017-05-21 14:53:00
哪个国家领袖会祝贺他国政党主席?除了随附组织外!
作者: madden (《我是一个小说家》)   2017-05-21 14:54:00
必嘘
作者: holybless (D.)   2017-05-21 14:54:00
叫主簿算了
作者: GARRETH (GARRETH)   2017-05-21 14:54:00
吸精瓶:GOOD BOY~
作者: Dudley (Collins)   2017-05-21 14:55:00
这篇记者的脑袋....不然叫吴dude怎么样
作者: ILoveKMT   2017-05-21 14:56:00
反观 可悲菜狗 连贺电都没收到
作者: reigon1126 (登入送永久废文)   2017-05-21 14:57:00
那改叫小姐吧XDDDD
作者: locdan (locdan)   2017-05-21 14:57:00
开始制造对立了,吴敦义现在就没有头衔啊,而且称先生不是惯例吗
作者: qwxr (kekeanHsian)   2017-05-21 14:57:00
主要是国民党主席选举后有个空档期 现在他又没正式当上主席
作者: Royalweger (绝代之狂)   2017-05-21 14:57:00
共产党总书记叫KMT主席一句先生是看得起你准
作者: OGC218 ( = =’)   2017-05-21 14:58:00
原来是先生啊,还以为是海豚
作者: wwf0322 (奴才)   2017-05-21 14:58:00
称白先生比较尊重
作者: cul287 (希悠)   2017-05-21 14:58:00
Dear 海豚先生
作者: hohohoha (天佑台湾)   2017-05-21 14:58:00
恶心至极 kmt只会舔
作者: qwxr (kekeanHsian)   2017-05-21 14:58:00
不然叫什么呢 共产党总书记选上后就是立刻上任 发贺信就可以马上用总书记 这不能怪共产党 只能怪国民党的制度
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2017-05-21 14:59:00
射了
作者: Dia149 (DD)   2017-05-21 14:59:00
果然是26会做的事
作者: takeyourtime (钟点战)   2017-05-21 15:00:00
这是非常尊敬的称呼,因为认识他的都叫白副或白贼义白副这句“深化92共识”,是要怎么深化?不可以白贼喔
作者: KillerMoDo (你妈知道你在发废文吗)   2017-05-21 15:02:00
干 叫中国国民党开战了阿 不尊重我们吴党主席
作者: Tristanh (Tristan)   2017-05-21 15:02:00
继续爽舔支那LP
作者: annabelle (圆圆脸小胖妞)   2017-05-21 15:03:00
他的确是平民啊 又没有公职 不然呢?
作者: zxc1213 (Xenic)   2017-05-21 15:04:00
9.2: 祖国很有礼貌呀 有什么问题吗
作者: justice0926 (贾斯提斯-专业废文制造机)   2017-05-21 15:04:00
不然要叫他三小操你妈的没叫他白贼义就很尊重了喇
作者: ms893030   2017-05-21 15:05:00
可是kmt喜欢当小弟啊,还舔得很开心
作者: mecca (咩卡)   2017-05-21 15:05:00
无聊 要恭喜就是承认你当选主席 就称主席不就好了
作者: kenro   2017-05-21 15:05:00
就随便的小秘书打一下 白贼就高潮了
作者: konner (konner)   2017-05-21 15:06:00
姓氏都讲错了!这不是矮化啥么才叫矮化!
作者: geordie (Geordie)   2017-05-21 15:06:00
深化92共识=深化买办共识
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2017-05-21 15:07:00
支那有叫过台湾先生以外?
作者: uglyfinger (丑八怪)   2017-05-21 15:08:00
吴白海豚先生你好
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!)   2017-05-21 15:10:00
还好吧~~我想习应该也看KMT很没有了~~
作者: LII1201 (lii)   2017-05-21 15:11:00
不然要叫小姐?
作者: knives   2017-05-21 15:12:00
真的是老而不死谓之贼
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2017-05-21 15:12:00
连姓氏都喊错 这矮化严重了
作者: JOHNJJ (囧丁丁)   2017-05-21 15:12:00
没叫白贼不错了
作者: legendrl (Legend R/L)   2017-05-21 15:12:00
党主席被降格了,KMT的好传统
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-05-21 15:13:00
不然要叫啥 又不是同个国家 称主席有装熟之嫌啊
作者: cul287 (希悠)   2017-05-21 15:14:00
白副:大家别怕 我的称谓也会转弯
作者: Fiona102 (Fiona :))   2017-05-21 15:14:00
白先生
作者: toruna (偷了拿)   2017-05-21 15:16:00
简体字真的好难看
作者: hongtm (台湾加油)   2017-05-21 15:22:00
我们也可以叫他们先生啊
作者: alen0303 (艾伦零参 智商负三)   2017-05-21 15:23:00
应该要称同志啊
作者: nolag (达文喵)   2017-05-21 15:24:00
他现在根本没职位啊
作者: jfriendtw   2017-05-21 15:27:00
长官来问候了
作者: Ives20130 (O_____O)   2017-05-21 15:30:00
国民党说互不承认 结果还不是叫对方总书记 没种叫先生
作者: superlin (我愛林書豪)   2017-05-21 15:32:00
连名字都叫错,应该叫Mr.White或怀特先生好吗?
作者: ruizto (百思不解)   2017-05-21 15:33:00
干 不是 白先生吗
作者: poopllll   2017-05-21 15:35:00
怎不是吴辈分高于习的概念,不然应称呼后辈噢既然都称呼先生怎不择期朝贡噢
作者: Shichimiya (便当)   2017-05-21 15:41:00
舔26懒趴舔的不亦乐乎
作者: momocom (momocom)   2017-05-21 15:42:00
圣旨到
作者: coolfishman (埔里周渝民)   2017-05-21 15:45:00
太不尊敬了 人家姓白

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com