※ 引述《CalStan (阿炮阿婆∣(-_-)∣)》之铭言:
: 不过其中竟然提到
: The WHO recognizes the UN’s 1971 decision that
: Taiwan is part of the People’s Republic of China, led by Beijing.
: Nature also recognizes that decision.
: 翻译就是
: Nature 承认联合国1971年的台湾是中华人民共和国一部分的决定
: 问题是2758决议通篇没有提到台湾啊! 一个字都没有
但2758号决议决定了中华人民共和国是中国的合法代表。而中华民国政府则是联合国不
予承认的非法政府。虽然如此,中华民国政府仍然是中国的政府。只是它的合法性不
受联合国的承认。
2758 没有提到台湾的主权归属,不代表台湾的主权归属有什么问题。以往联合国承认
在台北的中华民国政府为中国的合法政府,就默认了台湾属于中国的领土。2758号决议
只是改变了中国代表权的对象,而没有改变,甚至加强了中国对于台湾的领土主权。
因此,尽管中华人民共和国没有实质占领台湾,但台湾由一个联合国不承认的中国政府
所管辖,从联合国的角度,台湾的主权归属不但是清晰的,而且是连贯的。那就是台湾
领土归属中国。