1.媒体来源: ETToday 记者李湘文／综合报导
2.完整新闻标题: 自夸中文好被劝“谦虚一点” 海伦清桃：这又是歧视！
3.完整新闻内文:
越南籍艺人海伦清桃（桃子）18年前结婚来台，如今定居台湾发展演艺事业，还准备推出
越南语教学书，自信表示“我的中文程度很好”。不过，她才刚自夸完，就收到网友私讯
建议“谦虚一点”，因此感到不开心：“这又是一种歧视，认为我一个新住民中文程度怎
么可能会好！”
海伦清桃将在7月推出越南语教学书，日前特别PO文感谢出版社邀书，并自信表示：“我
的中文程度很好，否则如何能到北科大当讲师？”她还提到自己有个小2岁的妹妹，“从
小我们姐妹就因为外表美丽出众，在人口60万的第五郡无人不知晓”，虽然后来各自发展
艰辛，仍流露出满满自信。
不过，海伦清桃自夸中文程度好，似乎令部分网友看不下去，在发表这篇PO文后不久，就
收到网友私讯建议“谦虚一点”。对此，她傻眼回应：“哇勒！桃子又没有说自己是汉学
权威，以会说中文的13亿人口，保守估算中文程度好的不超过1%，夯不啷当也有1300万人
，而桃子只是1/13000000其中之一，所以我说中文好，有何好谦不谦虚的？”
于网友的建议，海伦清桃不满直言：“这又是一种歧视，认为我一个新住民中文程度怎么
可能会好？”为了证明自己的能力，她坚持不管工作再忙，也要自己写书，其中就包括已
完稿的越南语教学书。她强调：“桃子都已经到过高雄图书馆及各大专院校演讲，再怀疑
我的中文程度就真是您的业障太深，有机会要我用英文全程演讲也没有问题。”
身为越南人，海伦清桃对于种族歧视颇有感触，虽然台湾已经很民主、愿意接纳多元文化
，仍让她觉得10几年来都像二等公民，“9500万人的影后又如何，我开着超跑又如何，只
要我是新住民，一些人对我的容忍度和礼貌就会立即降低，连要闻我的腋下的话都不修饰
的说出。”令她颇为无奈。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://star.ettoday.net/news/923341
5.备注: