[问卦] 有没有英文跟德文多像的八卦

楼主: p72910 (总是有刁民想害朕)   2017-05-13 01:52:36
之前去看拆弹少年
发现有些德文的单字读音跟英文很像,甚至一样
for example:
英文 德文
mine mince
getting better getting better (发音一模一样)
twenty-one 发音一样
twenty-two
(在数拆了几颗地雷)
home house
该电影还有很多英文德文相近的词
笔者记忆力有限,无法一一列出
有没有学过德文的乡民可以说说八卦?
作者: lucifiel1618 (Lucifiel)   2017-05-13 01:53:00
87%
作者: iouhsu (鍵盤神探-白羅)   2017-05-13 01:54:00
nein
作者: Granatha (Granatha)   2017-05-13 01:54:00
Nein Nein
作者: gigi030507 (火页火页)   2017-05-13 01:54:00
德文的谢谢就不一样了好吗。想骗喔
作者: Gallardo   2017-05-13 01:54:00
元首
作者: JingP (Jing)   2017-05-13 01:54:00
21 einundzwanzing 22 zweiundzwanzig 哪里像??
作者: WeGoYuSheng ( ♂开启另一扇薇阁的门♂)   2017-05-13 01:55:00
nine neun
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-13 01:55:00
德语英语共同属于印欧语系西日尔曼语支
作者: Gallardo   2017-05-13 01:55:00
看帝国毁灭 德文比较像台语
作者: JingP (Jing)   2017-05-13 01:56:00
干自动校正 Zwanzig啦
作者: ridecule (ridecule)   2017-05-13 01:56:00
看你跟什么文比啊
作者: Joey818 (时代趋向和平 也不再振奋)   2017-05-13 01:57:00
英文是德文的方言之一啊
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-13 01:57:00
https://youtu.be/SfKhlJIAhew 这里有说明Pre-English, Old English,Middle English, Early Modern English, Modern English外来语loanword 本身就是从德文 Lehnwort演变而来zeitgeist德文Zeit (time,时间) 与Geist (spirit,精神) 组成
作者: stayawesome (stayawesome)   2017-05-13 02:02:00
德文超难干 学不到半年就放弃了
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-13 02:03:00
德文困难主要在文法上呈现。字汇发音倒是还好
作者: knutten (biker)   2017-05-13 02:08:00
你这么说 就跟欧洲人说的中文和日文很像一样
作者: AlexMorsh   2017-05-13 02:11:00
einundzwanzig zweiundzwanzig
作者: webman (WebMAN)   2017-05-13 02:12:00
有一定程度像,毕竟都是日尔曼语系,但英语夹杂了很多拉丁语,所以差别还是很大。不过怎么说,你提的例子全是错的
作者: AlexMorsh   2017-05-13 02:18:00
不是还有受维京影响
作者: xu45p (!!!!!!!!!! 你是谁)   2017-05-13 02:18:00
超烂的例子
作者: b19990426bor (xu3)   2017-05-13 02:34:00
green gr榀*grun 德文打不出来
作者: AlexMorsh   2017-05-13 02:38:00
grün. great britain GroßbritannienPhone fone school Schule Universität university
作者: steventime (steventime)   2017-05-13 03:06:00
最难是遇到不同时候词要变化QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com