将接受颈部手术 X JAPAN团长：我一定会再回来
中央社
日本传奇摇滚乐团X JAPAN的官方网站今（10）日公布，团长YOSHIKI将接受人工颈椎椎间
盘置换的紧急手术。YOSHIKI昨天在他个人的Instagram对粉丝说：“我一定会再回来”。
X JAPAN的官方网站以“X JAPAN YOSHIKI紧急动手术通知”为题发出声明表示，经过多
位医师诊断的结果，X JAPAN 团长YOSHIKI预定于美国时间5月16日在洛杉矶接受人工颈椎
椎间盘置换的紧急手术。
X JAPAN鼓手YOSHIKI于2009年7月被医师诊断罹患颈椎椎间孔狭窄症，接受了颈椎椎弓切
除、颈椎椎间孔切除2项手术。大约半年前开始，他颈椎椎间盘突出的情况恶化，手、手
臂出现麻痺和严重发麻等症状，有碍他的演奏。
YOSHIKI在医院接受精密检查的结果，被医师诊断罹患颈椎椎间孔狭窄症，医师表示，如
果目前颈部的状态再持续下去，不仅会对他的演艺生涯造成影响，甚至连他的日常生活也
会受到影响，因此他决定动手术。
https://goo.gl/LBsvpU
▲YOSHIKI在IG贴出照片。
YOSHIKI原订的5月行程全部取消。原订7月举行的XJAPAN全球巡回演唱会（X JAPAN
WORLD TOUR 2017 WE ARE X）、8月至9月之间的YOSHIKI PREMIUM DINNER SHOW 等行程，
目前还在协商如何调整。
5人组的摇滚乐团X JAPAN被视为是日本特有视觉系文化的始祖，也是日本最具划时代意义
的传奇乐团，对之后的音乐世代具有相当影响力。
WE ARE X！