PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [问卦] 气球的台语怎么念
楼主:
Raven5566
(Raven5566)
2017-05-10 00:27:40
※ 引述《lol9978 (BB弹)》之铭言:
: 气球的台语到底怎么念
: 是念 ㄎㄧ、ㄍ一ㄨˊ
: 还是lkea还是Costco
: 怎么念啊。 有没有八卦啊
不是我要战南北
但是基本上是南北部的关系
像脚踏车 机车都有两种说法
而气球
有念做
ㄎㄧˋ ㄍㄩㄨˊ
就是气球的直翻 比较偏北部说法
还有一种是
ㄍㄟ ㄍㄨㄧ
常常会听到人家在说
听你在ㄅㄨㄣ ㄍㄟ ㄍㄨㄧ
就是听你在吹气球 也就是吹牛的意思
不过
单讲气球这个词的时候
就会说
ㄍㄟ ㄍㄨㄧ ㄧㄚˋ
这个词也比较偏复数形
但是
讲美国气球 时
就不一样了
台语的美国气球
就是保险套 ㄏㄏ
而假如你真的用气球当保险套
应该是射不太出来
因为超厚derr
不过也许有人只能拿水球size der
CC
以上
作者:
ethelya
(ethelyen)
2017-05-10 01:19:00
ㄍㄟ ㄍㄨㄧ ,国语化 ㄎㄧˋ ㄐㄧㄩㄡˊ
作者: gray15391 (王大鱼)
2017-05-10 00:49:00
我北部人都说ㄍㄟㄍㄨㄧㄧㄚ欸
作者:
SonyXperiaZ3
(ソニーモバイル)
2017-05-10 00:42:00
台语注音莫乌白标
http://imgur.com/rzaJgyx
作者:
kevininla
((kevin)
2017-05-10 00:38:00
ㄍㄟㄍㄨㄧ
作者:
QBey
(Q贝)
2017-05-10 00:29:00
风船
作者:
ifay
(⊙﹏⊙* 懦夫救星)
2017-05-10 00:31:00
鸡龟
作者:
serding
(累紧地们)
2017-05-10 00:28:00
给归亚
继续阅读
[公告] 水桶
Mews
Re: [FB] 林奕含事件防狼师 修正刑法227条 至18岁
damm
[问卦] 为什么肯杀鱼但不肯杀老虎?
awwwe
[问卦] 便利商店的面包每天吃会怎样
jobsdone
Re: [爆卦] 陈挥文:支持补教名师陈星等告翻PTT屁孩!
nysky
Re: [问卦] 板上乡民是真的因为正义而挺林作家吗
bsd44lite
[问卦] 玉置浩二年轻时好妖艳
iComeInPeace
Re: [FB] 林奕含事件防狼师 修正刑法227条 至18岁
pauljet
Re: [新闻] 爱打电动!邰智源儿弃医科念台大电机
Starwindd
[新闻] 压倒性胜选韩国总统 文在寅:实现改革团
SonyXperiaZ3
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com