[FB] 游击文化

楼主: tnfsh5566 (废文局局花)   2017-05-09 13:28:10
FB卦点说明:游击文化声明(正体中文 20 个字)
FB连结:
https://goo.gl/xLGOSW
FB内容:
 
自4/28以来,对于各方的关心,我们有些话想说。尤其是以出版社身分代转奕含父母声明一事,经过社内连日的辩论与检讨,是认确有疏失,需要公开道歉与交待。
 
首先报告当时的处理经过。4/28的凌晨至上午,我们都与奕含亲友持续联系著,同时也不断重新检视过往与奕含本人的互动纪录,确保所有将来的相关事宜能最大程度符合她的意愿、以及出版当时的承诺。奕含父母在沟通协调的
 
我们转发父母声明的原意,是为了缓解当下的纷扰与不安。但经过数日的内部检讨,我们深知当时的决定和处理方式并不完备,第一时间确实忽略了出版社本身的责任与主体性。
 
我们反省当初比较理想的做法,应该是在转发奕含父母声明的当下,就同时加注出版社的立场。这样的注记不是教条式的警语,也并非因为受到政府机关警告、压抑家属的声音,而是希望提醒一个简单、却常心急忘记的基本立场
作为第一考量,也尽力照顾家人与亲密之人的心情。
 
从出版社的位置,我们特别想说:关于“房思琪是不是林奕含”、关于作品内容与作者经历之间的对应关系,这个问题不仅无礼,更有违理解创作者的心意。即使是“改编自真人真事”的故事,在艺术化、美学化的过程中也可能
 
 
对于惨剧,也许人人都想追查、都想声讨。可是房思琪的绝望不只是来自李国华,更包含了远远近近的整个社会没有人能够站在她的位置。每个人的想像力和同理心都有其极限,不要放弃理解与感受,但擅自解读、认定他人痛苦
 
作者坚持书写并出版这本小说,乃是基于“使这个惨绝人寰的故事被看见”的强烈期望;而“被看见”,对奕含来说的意义更是基于文学形式上的。当初决定一起出版,确实经过与作者反复的讨论与厘清。她并不害怕可能诱发猎
 
 
 
《房思琪的初恋乐园》责任编辑/张蕴方
游击文化社长/郭姵妤
2017.05.09
※ 脸书爆卦请用FB当标题,并附上20正体中文说明卦点,违者水桶一个月。
※ 注意!滥用FB爆卦视同闹板文处理。
※ 记得要附上来源网址。
作者: logitech2004 (ddd)   2016-05-09 13:28:00
谢谢小说派
作者: fantasibear (布谷熊)   2016-05-09 13:28:00
作者: balahaha (小妹哥)   2017-05-09 13:29:00
局长 废文局灭了啦
作者: Xuxxin (Xuxin)   2017-05-09 13:29:00
要被罚球惹要被罚球惹*钱
作者: moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)   2017-05-09 13:30:00
蛤 竟然说小说派徒劳!? 会不会出版社也...
作者: mithralin (工口)   2017-05-09 13:30:00
被摸头了,ㄎㄎ
作者: CS5566 (⊂(‵・ω・)⊃)   2017-05-09 13:30:00
书来没拿到拉 森77 快点好铺好 4/30 就订惹说 QQ
作者: Warheart ( ︶ 八 ︶ )   2017-05-09 13:31:00
开始找台阶下囉XDDDD 小说骑士团也可以准备洗门风了
作者: aben15 (唉)   2017-05-09 13:32:00
出版社也工读生化惹
作者: mayjan   2017-05-09 13:32:00
整篇看不懂 但还是给推
作者: Crauser (Crauser)   2017-05-09 13:32:00
那当初还爆出有其他受害者的意思是?总不能这样爆料震惊社会然后就不管了吧?
作者: panzerbug (虫子)   2017-05-09 13:32:00
书卖很好,成功了
作者: dbjdx (至心皈依阿弥陀佛)   2017-05-09 13:33:00
讲中文好吗??
作者: fifi0828 (fifi)   2017-05-09 13:34:00
转发父母声明还加注出版社立场才奇怪好吗
作者: a29976137 (billy)   2017-05-09 13:34:00
被摸头 哈哈
作者: max0928895 (阿铨)   2017-05-09 13:34:00
讲那么多,其实就是叫读者看书就好,别想东想西啦
作者: moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)   2017-05-09 13:34:00
好吧 我承认我看不懂 小说派可以麻烦你们带各位赏析一下
作者: kmtlikeslave (國民黨愛沐浴)   2017-05-09 13:34:00
乡民悲愤了十天,你到现在说这个?
作者: aben15 (唉)   2017-05-09 13:34:00
小说侦探团要出动了吧?
作者: InMemoria (InMemoria)   2017-05-09 13:35:00
被和谐掉囉 果然两岸ㄧ家人
作者: koxinga ("肇事"孤儿)   2017-05-09 13:35:00
文组文章很难懂耶
作者: mayjan   2017-05-09 13:35:00
有说等于没说 他的意思应该是这个意思
作者: koxinga ("肇事"孤儿)   2017-05-09 13:36:00
应该是说:大家就当看 西游记一样的故事书 看看就好
作者: s505015 (s505015)   2017-05-09 13:36:00
游击文化 工读生啦 不管啦
作者: Crauser (Crauser)   2017-05-09 13:36:00
小说是真人真事改编但不全是真的、作者和家人没有要揪出
作者: koxinga ("肇事"孤儿)   2017-05-09 13:37:00
你不会替西游记内遇害的人 声讨什么公道
作者: access7310 (34444)   2017-05-09 13:37:00
远远近近的整个社会没有人能够站在她的位置。
作者: Crauser (Crauser)   2017-05-09 13:37:00
真凶的意思....吧
作者: CS5566 (⊂(‵・ω・)⊃)   2017-05-09 13:37:00
希望“被看见” 当然是希望有办法能解决这问题R
作者: Crauser (Crauser)   2017-05-09 13:39:00
最后一段就是叫大家不要小说办案的意思(ry
作者: koxinga ("肇事"孤儿)   2017-05-09 13:39:00
没有人能够站在精神病患者的方面想事情
作者: husky5566 (哈士奇五六)   2017-05-09 13:39:00
海水退了,哪一派没穿裤子
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2017-05-09 13:39:00
帮翻译:没事啦~大家可以回家啦!
作者: kissross (欧比康中)   2017-05-09 13:40:00
河蟹进行式吗?
作者: max0928895 (阿铨)   2017-05-09 13:40:00
其实小说办案者根本被这出版社呛吧
作者: kixer2005 (可恶想__)   2017-05-09 13:41:00
没有职业道德的出版社 散播精神污染物
作者: max0928895 (阿铨)   2017-05-09 13:41:00
意思就是:拿小说当柯南者根本就是在污辱这本书的艺术价值
作者: force5566 (ㄈㄛˋ斯5566)   2017-05-09 13:42:00
被摸头了?
作者: monarchist (ドン・キホーテちゃん)   2017-05-09 13:43:00
没贴完
作者: kmtlikeslave (國民黨愛沐浴)   2017-05-09 13:44:00
翻译:“请大家不要拿艺术品中的线索办案” 这样?
作者: F104 (打落米格建奇功)   2017-05-09 13:44:00
被搓圆仔
作者: kissross (欧比康中)   2017-05-09 13:45:00
真如作者所说,看不到一点点希望。希望世上不要有下一
作者: kmtlikeslave (國民黨愛沐浴)   2017-05-09 13:45:00
有没有当侦探小说看的书迷要来发表见解
作者: mamaes (mamaes)   2017-05-09 13:45:00
已经被看到了~~~ 谢谢你们的勇气
作者: waitwind (待风想翻桌想翻桌)   2017-05-09 13:45:00
请贴完整,不要只贴一半......Orz
作者: kixer2005 (可恶想__)   2017-05-09 13:45:00
前一个礼拜猎巫团就不知道发几篇了 现在都龟起来
作者: allen139443 ( ∩ д ∩ )   2017-05-09 13:46:00
书卖完了 出版社工读生也回家了 独留小说办案肥宅坐在地上哭
作者: whitehumor (whitehumor)   2017-05-09 13:47:00
作者: Assyla (我只是居家了一点)   2017-05-09 13:48:00
意思就是卫福部要去找他们麻烦了
作者: irreducible   2017-05-09 13:48:00
林奕含16分钟最后独白“这故事摧毁我一生”
作者: waitwind (待风想翻桌想翻桌)   2017-05-09 13:48:00
等等,为什么把原文各种截断?这不是只贴一半的问题了..
作者: irreducible   2017-05-09 13:49:00
goo.gl/v7Vl7S
作者: Albert666 (Albert)   2017-05-09 13:51:00
作者: brokenXD (杂碎王)   2017-05-09 13:52:00
摸头囉
作者: cubaba (夏静幸福推广委员会)   2017-05-09 13:54:00
我以为只有记者会断章报导
作者: hentitan ( )   2017-05-09 13:58:00
复制贴上被吃字了 切的还真整齐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com