1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
中客0元住宿团 香港沙滩扎营
3.完整新闻内文:
2017-05-02
〔编译刘宜庭/综合报导〕五一劳动节加上佛诞节假期,大批香港人外出旅游,但香港却
被来自中国的观光客攻占。香港媒体报导,四十五名来自中国湖北武汉的游客,透过旅游
网站自组“香港露营体验团”,三天两夜行程“零住宿费”,四月二十九日在景色宜人的
长洲东湾泳滩非法扎营,逾二十个帐篷一字排开,蔚为奇观。民意代表对此感到忧心,担
心消息在中国传开后,情况会进一步恶化。
港人忧在中国传开 情况将恶化
据报导,这群中客三十日已转往大屿山贝澳营地。该团乘高铁转火车到港,首日先至旺角
购买物资,晚间九时乘船赴长洲扎营。次日清晨五时许,当地媒体目击到陆续睡醒的中国
游客,穿着泳裤或睡衣至更衣室梳洗,也有游客在欣赏日出、晨泳、自拍。
这群中客“非法扎营”的行为违反香港“泳滩规例”,违者可判监十四天及罚款两千港币
(约七八五○台币)。长洲居民因不满这群中客占用沙滩用餐、在更衣室梳洗,愤而向当
地警方检举。警方三十日上午获报后到场警告,该团游客赶忙拆营离去。有媒体指称,警
方二十九日晚间巡经该处时并未采取行动。
该团成员有人坚称恪守自律、没乱丢垃圾,不认为“非法扎营”有问题,还有团员控诉旺
角旅游区的店员极不友善,购买电话卡后询问其使用方法却遭冷言相向,令她很难受并表
示日后可能不再到香港,也有人直言“宁看风景也不去购物”。
离岛区议员邝官稳对中国游客涌入东湾非法扎营感到忧虑,担心消息若在中国传开,情况
会恶化。他指出,在沙滩扎营不仅违法、造成卫生问题,对游客也不安全,他并建议警方
在公众假期加强夜间巡逻,对非法扎营“先警告、后检控”。警方则回应会加强巡逻并即
时劝导或检控。
报导分析该起事件暴露出中国自组旅行团欠缺监管的问题,并反映出香港传统景点已对中
国游客逐渐失去吸引力。统计数据显示,五一假期首日到访香港的中国游客人数较去年同
期下跌二.二六%,有商家表示生意较去年同期少一成,有旅馆业者指出今年的订房情况
较“慢热”,去年的订房约在假期前八至十天爆满,今年迟至假期前的一至二天才爆满。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/swVftz
5.备注:
9.2表示温馨与羡慕