曾发掘伍佰、陈明章、黑名单工作室、猪头皮..
有没有水晶唱片任将达的八卦?
===========================
【上报人物】百卉含英的风华年代 水晶唱片任将达乐之路
http://imgur.com/Y9HtkST
上报 2017/05/01 http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=16174
缩网址 http://bit.ly/2pyVPQb
音乐溯源：南管乐
1956年任将达在基隆出生，与音乐首发记忆也来自于此，“我在一条窄巷成长，家旁就是宫庙，第一个听到的音乐声，就是庙里传来的北管音乐”，多年后任将达成立“水晶唱片”做“台湾有声数据库”收录田野声音、北管与南管音乐时，他完全不感觉陌生，“应该是幼时记忆残存。”
成长的五O年代，台湾民间电台播送很多上海音乐，任将达2个姊姊喜欢听，连带影响他喜欢唱，“政府从中国过来，带来很多上海音乐，后来我发现大部分上海音乐又来自日本，日本也模拟西方蓝调音乐转成他们自己的Blues，这些日式Blues在当年上海占据重要位置，不少女歌手都在唱和。”
中、日、韩三语成长
父亲韩国人、母亲日本人的任将达，从小家里是中、日、韩三语沟通，“母亲不太会说中文，她听日、韩文歌居多”，任将达回忆，他学日文首先从妈妈青春之歌学起，“后来家里经济失势，妈妈不如意时会抱着我，唱着她看过电影主题曲，哀叹她自己的人生。”
任将达父亲本是“台湾韩侨协会”会长，6岁父亲中风，家中经济遭小人介入，一家人改搬至未接水电的基隆违章建筑，母亲也需出外帮佣。
“最近我回溯日本流行文化脉络，感受到日本战后，政府因社会重整人力需求，会在女人进入劳动市场过程，强化对社会贡献的意识，日本于是出现很多解放女性电影，这些主题曲都让那些苦闷、被社会观念压抑的女性解压。”
六O年代，韩国总统朴正熙（前总统朴槿惠之父）带领韩国进入“维新宪法”时期，“朴正熙最威权时，我正好抵达釜山念国中。”任将达称当年在釜山，其实不太明白社会到底发生什么，“后来才知道当局藉‘涉嫌吸毒’名义肃清流行歌手。”
音乐背后时代意义
“朴正熙当年成立‘韩国艺术文化伦理委员会’肃清反政府倾向的乐手，包括韩国摇滚教父申重铉，其实女儿朴槿惠2016年也爆出掌握‘艺文黑名单’封锁反朴槿惠艺人，父女手法如出一辙。”
1969年任将达在基隆念完韩侨小学返韩，“我韩文不算很好，釜山是地方口音极重所在，当时我透过收音机学韩文，无意间听进不同类型韩国流行乐，或源自日本的韩国翻译歌”，“只是当年的我，听不到音乐背后的时代意义，也不知道首尔正发生翻天覆地的艺文事变。”
1972年任将达返台进入建中，“当时Billboard、Cashbox开始风行，美军电台都播商业成功的西洋歌曲，我和几个朋友觉得要跟别人不一样，都强调我们听专辑，不听《学生之音》西洋盗版合辑。”
他回忆，当时去中华路买唱片，大家会一起分担费用，“一般人买是一张10元，我们常客买到一张7元，唱片行老板也常交流我们西洋音乐趋势”，在没有音乐媒体的年代，任将达不仅如此吸收音乐知识，也会到基隆翻看美军离开台湾时在当地寄卖的唱片。
Soul、Funk、摇滚、民谣都听
“当年包括‘摩城唱片’（Motown）出的黑人音乐，Soul、Funk、摇滚、民谣我都听，也听Neil Young、Bob Dylan、Led Zeppelin、Deep Purple，他们的摇滚乐都是代表性反体制内容”，任将达谦称，那时英文不算好，没很掌握歌词意思，“但就是他们的outlook、外在形象，给我很强的文化憧憬，吸引我想要变成那种不一样。”
高中暑假，任将达常跟学弟闭关写摇滚乐，“台湾当时没有这种乐风，罗大佑还没出现。”写歌用300元一支的便宜吉他，也买拾音器（pick-up）接到一般音箱，“音箱玩坏好几颗。”闲暇早上起床，他和学弟飙摩托车到石门区老梅沙滩，“美军时期曾是私人沙滩，我们在那儿练完吉他再骑回市区”，整天听、玩音乐，任将达高校时期活得很美式。
“吉他是高一跟班上朋友学的，教我几个和弦后，我求他借我一晚，通宵没睡一直刷一直弹，听唱片里的乐曲抓单音，当晚就把吉他学起来，开始自己摸索音乐的数十年。”
他称高中不玩团，因为民谣风行，“如Simon & Garfunkel，班上同学声音高亢的都抢唱Paul Simon、Art Garfunkel歌，我特别喜欢硬式摇滚（Hard Rock），比较蓝调基础的摇滚乐（Blues Rock）。”
高中毕业进入台大，正值民歌时代风起云涌，“同届有考古系（今人类系）齐豫，常看她在醉月湖旁弹吉他。”任将达开始感受台湾出现一些个人音乐，但他仍忠于追求一路狂爱曲风，“那时反骨，只看美国影集不看台湾电影，音乐只听专辑不听合辑，很高端的自以为是（笑）。”
此时的任将达还未想到，日后他将在台湾本土音乐史占据重要地位。
【延伸阅读】【上报人物】水晶唱片时代意义 任将达：新台语运动、音乐出版普及、言论自由
水晶之路
大学毕业，任将达开过两年咖啡厅，中广DJ贺立时在圆山大饭店帮草创的凯渥主持秀场时，找上任将达做走秀配乐，不久，1981年贺立时得知金声唱片公司将代理宝丽金产品，急需一名国外部经理，引荐任将达进入金声，“这是我人生第一次把‘音乐’当正式工作。”
“金声之前做台语，当时首次接触海外唱片。”只是当年盗版横行，任将达清楚做代理赚不到钱，“当时去唱片行，整面墙大概10张正版，其他整面盗版。”
“当年都靠黄莺莺《只有分离》专辑养活全公司，包伟铭当时是金声唱片本土部新人，名气很大，信件很多，唱片库存也很多，唱片卖不太动。”他最记得不少中南部美眉都跋涉到金声楼下抢看包伟铭，“父母看不到小孩，都打电话问金声，是不是又去看包伟铭。”
那时唱片圈并购风潮正热，金声也传出“宝丽金将收购”消息（日后于1986年正式成案），“我26、7岁血气方刚，觉得多年奋斗的老同事无法跟着到新公司，不爽愤而辞职。”
空窗期赋闲在家，任将达母亲看出他有点忧郁，找朋友开导他，“我觉得应该再试一些事，后来尝试开‘将·视听中心’，有卡拉OK、可播电影、也可听音乐的所在，一个包厢接一个包厢，有点类似U2，但更像现今坊间运动酒吧，想做出一间边收看卫星转播边喝啤酒的休憩场域。”
狂爱足球的任将达，发现华视每年世界杯只转播决赛，“即使观赛人口不多，但如果我从预赛就拿到带子做D-Live，应该做得起来。”未料策划没多久，华视决定该年起世界杯全程转播，任将达生意盘算戛然而止。
图：“水晶只是向台湾乐迷递出另一个选择”。（摄影：叶信菉）
同一时间，“水晶唱片”之路悄然成形。
任将达开始与任职金声唱片结识的联合报音乐记者何颖怡、程港辉、王明辉等人推动音乐交流，“程港辉香港人，签证关系定期返港，每趟回台都带很多英国、欧洲新唱片”，“1986年英国很多‘后庞克’（Post-punk）摇滚乐，比较New-Wave，台湾以前都是美系音乐很少听过。”
任将达觉得“应该让其他台湾乐迷也有机会听见”，“那时资讯极匮乏，没人知道除了Billboard、Cashbox榜单还有什么不同音乐，我们几个就办唱片欣赏会，想告诉大家‘世界正在转变’。”
第一场办在敦化南路“将·视听中心”原址，百余坪场地来了50人，“李四端刚出道，恰好是何颖怡同学，她商请李四端转播加持，当时李是深夜新闻记者，我记得深夜看到报导播出时，一堆人坐在地板，听着诡异音乐摇头晃脑，画面实在很像秘密宗教集会。”
唱片欣赏会办到第三场后人数趋减，“但种子已经散出去，心驰神往这类音乐的同好会相互通报，自然而然形成一群群聚落。我们几个决定加码编杂志《摇滚客》，同时乐迷反应欣赏会听完不能带回家，所以也开始做唱片进口，请程港辉每趟自港返台多带几张回来。”
进口业务量撑开后，生意头脑不断在动的任将达又想“为什么别国新类型音乐都有表演环境，台湾没有？”他假想台湾应该有不少乐迷想亲身做新类型音乐尝试，1987年开办“台北新音乐节”让乐迷有舞台可以交流。
“台北新音乐节”
“第一届很匆忙从市场锁定曲风特异的乐手参加，包括赵传所属‘红十字乐团’、薛岳、黄韵玲、纪宏仁，也从香港邀当年还很地下的‘达明一派’（刘以达与黄耀明），办在中华路‘今日百货’（今西门诚品）楼上Disco，主持人陶晓清。”水晶唱片当年活动办法颇是前卫，不只做演唱会，也办展览、座谈，连办四年。
1988年第二届台北新音乐节由“黑名单工作室”《抓狂歌》、乐团“Double X”、陈明章、林暐哲（今“苏打绿”老板）等人掀起热潮。任将达观察，第二届后有点像现在YouTube时代，“台上台下界线迷离，来看表演的人受鼓动影响也同时创作，Producer与User是共同体，今年在台下听，可能明年就在台上表演。”部分乐迷等不及明年想上台表演，跑到垦丁自己开办，辗转成为日后“春天呐喊”盛事雏型。
“这些户外性独立音乐表演风气，一直在全台各地缭绕。”隔年在台大办第三届台北新音乐节，除了发掘吴俊霖（伍佰）也邀来香港传奇摇滚乐团“黑鸟”，“第三届有趣现象是‘音乐创演风潮傍著几所大学急速扩散’，台大出现朱约信、浊水溪公社、431乐团；淡江出现雷光夏、林生祥。”
如此成功的风气塑造，台北新音乐节如何决定邀演名单？任将达称内部有非正式讨论会，“各自拟些建议名单，不断讨论筛选。”
水晶唱片自新音乐节第三届起也发行新人合辑《完全走调》，“表演者吴俊霖、叶树茵、史辰兰等都仍在乐界活动”，趁著合辑发行，同时在乐器行、音乐教室公告“台北新音乐节”持续力征新作以丰富乐风。
任将达事后细想，水晶唱片那几年，除了定期引进英国音乐进入台湾乐界，也尝试实验性音乐、民俗音乐（如第四届台北新音乐节转推民俗、跨界等世界音乐），无意间推行“台湾多元音乐市场自由选择”的时代巨轮驱动。
驱动时代运转
“水晶唱片解体后，风潮音乐（民族音乐走向）、蓝侬唱片（专攻原版代理）、角头音乐（本土音乐风格）等的类型唱片公司陆续出现。”
一直避讳言谈曩昔荣景的任将达难得表露回想神情，“水晶的我们，那时只是提供大家另一种音乐选择，从市场、产业层面让这个时代提早来临。”