[新闻] 《韦氏大词典》添新词 “果粉”竟中枪...

楼主: a126sam01 (北川景子是我的老婆>///<)   2017-04-29 17:53:36
1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
《韦氏大词典》添新词 “果粉”竟中枪...
3.完整新闻内文:
〔即时新闻/综合报导〕许多知名品牌只要一推出新产品,往往都会吸引大批消费者疯狂
抢购。《韦氏大词典》(Merriam-Webster)就特别针对这个现象,添加新词“Sheeple”
,用来指涉盲目顺从、跟着潮流走的人。
综合外媒报导,“Sheeple”由“sheep”与“people”两个单字组成,近似于“羊群效应
”的意思,嘲讽群众有如羊咩咩一样,深受同伴影响,牠们往哪走,就盲目地、傻傻地跟
上,没有自己的主见。
《韦氏大词典》并以苹果(Apple)爱好者为例,造句“苹果为耗电量惊人的智慧型手机
,推出一款新的电池手机壳,即使它外观很丑,果粉们仍会开心地掏出99美元(约新台币
2969元)买单”(Apple's debuted a battery case for the juice-sucking iPhone—
an ungainly lumpy case the sheeple will happily shell out $99 for.),酸度破表

有网友惊呼,“靠!苹果(铁粉)会不爽吧!”也有网友质疑,这个词指的是“一群人”
,那“单一个人”要叫什么?;还有人说,“我以为它是顺应时代产生的词,但我发现老
早在1945年就有人用了,恐怕不适用”;仅部分网友觉得形容得非常贴切、“真棒!”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2051776
5.备注:
果粉表示:你信仰不足!
以下开放勇者转 iphone 板
作者: grant790110 (历史的过客)   2017-04-29 17:54:00
楼下粉粿
作者: s505015 (s505015)   2017-04-29 17:54:00
信仰不够 无法使用信仰跳跃
作者: nebbiabards (仁子笑瞇瞇♥)   2017-05-26 21:11:00
交男友啊
作者: wcontainer (watercontainer)   2017-05-26 21:11:00
呛爆她
作者: ckpioneer (风)   2017-05-26 21:11:00
那就回头看看你妈吧
作者: ckscks178 (奇蒙子)   2017-05-26 21:11:00
抠连
作者: hiimlive   2017-05-26 21:11:00
五楼仇女,宁愿一辈子当甲甲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com