※ 引述《punksir (快上来啊等妳耶)》之铭言：
: 中国一直在送中国人民进去香港洗血统
: 外表都是中国人，讲话也都是粤语
: 原本的香港人
: 有办法分辨哪些是原本的，哪些是中国来的新香港人吗？
: 有没有卦？
很简单,随便用手指向任意一个路牌,要他用普通话讲出来
看他会不会唸错音
就知道他是不是老香港人了
本鲁接触过的香港人在讲普通话时
遇到认识的字但不会讲的音,经常会自动填上天外飞来一笔的
错误的音
例如 大帽山 香港人因为不确定帽的普通话读音
就可能随便讲为ㄉㄚˋ ㄨˋ ㄕㄢ
类似的例子还有很多
荃湾 讲成 ㄑㄩㄢˇ ㄏㄨㄢˋ
慈云山 讲成 ㄑ一ˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ
更衣间 讲成 ㄐ一ㄣ 一ˋ ㄐ一ㄢ ( 精液的广东话好像是讲ㄗㄢ 一ㄝˊ )
误读字词的音也常会导致他们写出错字
熟悉普通话的中国人不可能会犯这种有点荒诞的错误